Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Assist?の意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

Assist?の英語

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

発音記号・読み方

/əsíst(米国英語)/

Assist?の
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

研究社新英和中辞典での「Assist?」の英訳

assist

音節as・sist 発音記号・読み方/əsíst/発音を聞く

動詞他動詞

〈人を〉手伝う，〈人を〉援助する《★【類語】 ⇒help》.

assist a person materially [financially] 人に物質[財政]的援助をする.

〔+目的語+副詞(句)〕〈人を〉助けて(…)させる.

He assisted me out (from [of] the train). 彼は私に手を貸して(列車から)降ろしてくれた.

He assisted me in [into the room]. 彼は私に手を貸して中に[部屋に]入れてくれた.

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人を〉〔…で〕手伝う，〈人に〉〔…するのを〕援助する〔in，with〕.

She assists him in his work [in editing the paper]. 彼女は彼の仕事[その新聞の編集で彼]を手伝う.

She assists her brother with his lessons. 彼女は弟の学課の手伝いをしてやる.

〔+目的語+to do〕〈人が〉〈…するのを〉手伝う《★help のほうが一般的》.

He assisted her to edit the paper. 彼は彼女が新聞の編集をするのを手伝った.

〈人の〉助手となって働く.

assist an architect 建築家の助手をする.

〈もの・ことが〉〈…の〉助けとなる，〈…を〉助長する，促進する.

Civil turmoil assisted the coup. 市民の騒ぎがクーデターを助けた.

自動詞

〔+前+(代)名〕〔…を〕手伝う，援助する〔in，with〕.

I assisted in ordering his papers [with the ordering of his papers]. 私は彼の書類を整理してやった.

名詞可算名詞

《主に米国で用いられる》

援助.

【野球】補殺《打者・走者をアウトにする送球; 略 a.》.

【語源】

ラテン語「(助言者として)…のそばに立つ」の意 (AS‐+sist‐，sistere ‘stand'); 名詞 assistance，形容詞 assistant

スポーツのほかの用語一覧

野球

野球カテゴリの他の用語

英語の可算名詞一覧「高校以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Assist?」を含む例文一覧

該当件数 : 6321件

例文

indication points that assist Japanese readers of Chinese writing; 'okototen'発音を聞く 例文帳に追加

乎古止点 - EDR日英対訳辞書

assist an architect発音を聞く例文帳に追加

建築家の助手をする. - 研究社新英和中辞典

to assist in writing something発音を聞く例文帳に追加

(他人が)書くのを手伝う - EDR日英対訳辞書

assist a person materially [financially]発音を聞く 例文帳に追加

人に物質[財政]的援助をする. - 研究社新英和中辞典

a person whose role is to assist the commanding officer発音を聞く例文帳に追加

副大将という役目の人 - EDR日英対訳辞書

to assist in the Emperor in governmental matters発音を聞く例文帳に追加

天子の政治を補佐する - EDR日英対訳辞書

例文

He will assist this project.発音を聞く例文帳に追加

彼はこの計画を手伝うだろう。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Assist?」の英訳

assist

音節as･sist発音記号・読み方əsɪ́st変化～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
手伝う
動詞

他動詞

（人）を〈…において〉手伝う，助ける，助力する〈with〉（help よりも形式ばった表現で，主に副次的な手助けの場合に用いる）⇒help【ネットワーク】

Two students assisted me with the experiment.
2人の学生が私の実験に手を貸してくれた
He assisted his father in cleaning the car.
彼はお父さんが車をきれいにするのを手伝った
He assisted us to establish a new company.
彼は私たちの新会社設立に助力してくれた

自動詞

〈…を［…するのを］〉手伝う，助ける，助力する
〈with［in doing］〉

My uncle assisted in building our new house.
おじが家の新築に援助してくれた

名詞

1≪ｽﾎﾟｰﾂ≫アシスト（得点につながる補佐プレー）
2助力，援助

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「Assist?」の英訳

assist

動詞

〈人を〉手伝う, 〈人を〉援助する《人の仕事などについて補助的に手伝う》

用例

We'll do all we can to assist you.

印欧語根
ad-	「…へ」「…で」「…のそばで」の意味の印欧語根。重要な派生語は、at, aid, 接頭辞 ad-を持つ単語（advice, announceなど）。
stā-	立つこと、さらに派生して立っているものや場所を表す印欧語根。その他に、種馬（例 steed, stud）、主張（例 obstinate）を表すこともある。他の重要な派生語は、語幹 sistを持つ語（consist, existなど）、語幹 stanceを持つ語（instanceなど）、語幹stituteを持つ語（constituteなど）、arrest, destiny, post, styleなど。

語幹
sist	位置付けること、立つことを表すラテン語sistere、印欧語根 stā-から。

接頭辞
ad-	（a-,ac-,af-,ag-,al-,ap-,as-,at-）1.「…に向かって」「…へ」の意。移動・方向・変化などを表す。（c,f,g,k,l,p,q,s,tの前で ac-,af-,ag-,ac-,al-,ap-,ac-,as-に置き換わる。） 2.…の近くで

接尾辞
-ance	行動・状態・性質などの意を表す名詞語尾 1-antを語尾とする形容詞に対応する名詞を造る 2直接に動詞につけて名詞を造る

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「Assist?」の英訳

assist

動詞

助ける

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「Assist?」の英訳

assist

他動詞

（補助的に）助ける, 促進する

解説（用法、使い分け）

原義は「そばに立つ→手伝う」。助ける度合いが比較的少ないことを含意する堅い表現の動詞。1.人を「(補助的に)助ける」、2.事がより簡単に起きるよう「(補助的に)促進する」という意味で使う。

類語

contribute to-1, help, promote, support

用例

1-1) He assisted our study in developing an energy filter for the present 200 kV TEM.
彼は、今回の200kV-TEM用のエネルギーフィルタの開発においてわれわれの研究を(補助的に)助けてくれた。

1-2) 90°wedges of MgO and GaAs have frequently been used to assist the quantitative interpretation of lattice images.
MgOとGaAsの90°のくさびは、しばしば格子像の定量的な解釈を(補助的に)助けるために使われてきた。

2-1) In the focused ion beam system, gases such as iodine or xenon difluoride are used to assist the milling of metals and insulators.
集束イオンビーム装置では、ヨウ素または二弗化キセノンなどのガスが金属や絶縁体のミリングを(補助的に)促進するために使われる。

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「Assist?」の英訳

assist

保佐, 保佐する

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Assist?」の英訳

assist

助勢; 援助; アシスト

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「Assist?」の英訳

assist

**** 共起表現

支援する, 手伝う, 助ける, 援助する, ((名詞))
補助

日本語WordNet(英和)での「Assist?」の英訳

assist

動詞

従属または支援的機能における援助者としての行動

(act as an assistant in a subordinate or supportive function)

のために働くか、使用人である

(work for or be a servant to)

Is a salesperson assisting you? 販売員は助けているか

助けたり援助する

(give help or assistance)

名詞

スポーツで他のプレーヤーに好プレーをさせることができる行動

(the act of enabling another player to make a good play)

ニーズの実現や努力や目的の促進に寄与する活動

(the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose)

he gave me an assist with the housework 彼は家事を手伝ってくれた

could not walk without assistance 助け無しでは歩けなかった

「assist」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「Assist?」の英訳

assist

御手伝いする；駆付け；扶持する；尻おしする；手助けする；後押する；後押しする；助勢する；駆け付け；後楯；手だすけする；駈付け；救い船；後盾；与力する；アシストする；支援する；補殺する；御手伝する；賛助する；助け；手；駆けつけ；ひと肩；駈けつけ；救船；手伝い；協賛する；手伝う；尻押する；扶翼する；駈け付け；助成する；しり押しする；手つだう；手当；後援する；後ろ盾；尻押しする；サポートする；扶ける；手助する；扶養する；一肩；手当て；手伝；立つ；加功する；貸す

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「Assist?」の英訳

assist

補助，助ける

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「Assist?」の英訳

assist

幇助する; 補佐する; アシストする; 補殺する; アシスト; 補助装置; 補殺; 援助する; 補助

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「Assist?」の英訳

assist

訳語駆けつけ

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Assist?」の英訳

assist

助け；加勢；手伝い；輔佐；助成；介添え；引き立て；手伝う；加担；補弼；世話；応援；助力；援助；輔翼；出席；補助；助ける

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「Assist?」の英訳

ASSIST

手伝う；助ける

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Assist?」の英訳

ASSIST

遠隔保守システム

Assist (baseball)

補殺

補殺（ほさつ、英: assist）とは、野球・クリケットなどにおいてアウトが成立した場合、これに至る過程で、送球を行ったり、あるいは打球や送球の方向や速度を変えるなどしてそのアウト成立を補助すること、もしくはその野手に記録される守備記録のことである。

Assist (basketball)

アシスト (バスケットボール)

バスケットボールにおいてアシスト(Assist)とは、得点に直接貢献するパスを出すプレイや、パスを出した選手に与えられる記録項目。

Assist (ice hockey)

アシスト (スポーツ)

アシスト（Assist）とは、サッカーやアイスホッケーなどスポーツの試合での得点に貢献したパスなどを供給したプレーや、供給した選手に対して与えられる記録項目である。

assist

資する; 拡大に資する

assist

介す, 力を貸す, 助ける, 援ける, 救ける, 扶ける, 佐ける, 佑ける, 輔ける, 手伝う, 手つだう

assist

アシスト, 補殺

assist

幇助する, 力添えする, 補佐する, 加勢する, 補助する, 〈補助する〉・助成する, 〈援助する〉・加担する, 援助する[を与える], 応援する, 介添えする, 手助けする

assist [aid]

助力する

assist sb

助太刀する

support [assist]

助演する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「Assist?」に類似した例文

assist

人を手助けすること

例文

help

コンバージョンレンズというカメラの補助レンズ

例文

support

支援する

例文

to back up something with support

例文

例文

例文

例文

援助を行うさま

例文

例文

例文

例文

a helper

助け出す

例文

to help a person out of a difficulty

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to assist somebody

例文

例文

人を助けて上げてやる

例文

例文

例文

例文

例文

of a condition, of assistance

助けたり援助する

例文

give help or assistance

援助を与える

例文

to lend one assistance―lend one a helping hand―stretch a helping hand

強いる

例文

to force

助けるのを嫌う

例文

reluctant to help

助けを呼ぶ

例文

to cry for help

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「Assist?」を含む例文一覧

該当件数 : 6321件

例文

The Vice President will assist the President.発音を聞く例文帳に追加

副会長は会長を補佐する - 京大-NICT 日英中基本文データ

We want to assist you.発音を聞く例文帳に追加

私たちはあなたの手助けをしたいと思っています。 - Weblio Email例文集

He will embark to assist her.発音を聞く例文帳に追加

彼は彼女をアシストするために乗船します。 - Weblio Email例文集

Our special staff will assist you.発音を聞く例文帳に追加

弊社専任のスタッフがお手伝いいたします。 - Weblio Email例文集

of persons not directly involved, to assist from the outside発音を聞く例文帳に追加

(当事者でない人が)外部から援助する - EDR日英対訳辞書

signs at airports or along air routes to assist in the navigation of airplanes発音を聞く例文帳に追加

航空路や飛行場に設ける標識 - EDR日英対訳辞書

an device to assist the handicapped発音を聞く例文帳に追加

身体障害者の生活のため補助となる道具 - EDR日英対訳辞書

例文

a box that is placed outdoors in order to assist a bird in making its nest発音を聞く例文帳に追加

野鳥が巣を作りやすいように戸外にかけた箱 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「Assist?」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「Assist?」の用語索引

Assist?のページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

Assist?の英語

Assist?の品詞ごとの意味や使い方

assist

「Assist?」を含む例文一覧

assist

assist

assist

assist

assist

assist

assist

assist

assist

assist

assist

assist

assist

ASSIST

ASSIST

Assist (baseball)

Assist (basketball)

Assist (ice hockey)

assist

assist

assist

assist

assist [aid]

assist sb

support [assist]

assist

「Assist?」を含む例文一覧

Assist?の
品詞ごとの意味や使い方