To effectively use the space on the back face side of a liquid crystal panel as a housing space for a power supply.例文帳に追加

液晶パネルの背面側の空間を電源の収納スペースとして有効利用する。 - 特許庁

A space on the back face side of the knob 16 is effectively utilized to arrange the switch 27 in the space-saving manner.例文帳に追加

つまみ16の背面側のスペースを有効に利用し、スイッチ27を省スペースで配置できる。 - 特許庁

A flow passage connecting the back face space of the compliant frame to the discharge pressure space is disposed.例文帳に追加

コンプライアントフレ−ム背面空間と吐出圧力空間を連通させる流路を設けた。 - 特許庁

On April 20, Yamazaki came back to earth after her 15-day space mission.発音を聞く 例文帳に追加

４月20日，山崎さんは15日間の宇宙での任務を終え，地球に帰還した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The driver circuit 7 is attached to the back surface of the frame 31 with a space therebetween.例文帳に追加

ドライバ回路７をフレーム31の裏面にスペースを介して取り付ける。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of arrangement of a back mechanism on the back surface side of a pachinko game machine and to efficiently use a space on the back surface side of the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の裏面側の裏機構の配置自由度を高め、パチンコ機裏面側のスペースを効率的に使用すること。 - 特許庁

A check valve 144 is mounted on the opening portion 141 for inhibiting the flow from the compression space to the back pressure space while permitting the flow from the back pressure space to the compression space.例文帳に追加

開孔部１４１上には、背圧空間から圧縮空間へと向かう流れを許容しながら、圧縮空間から背圧空間へと向かう流れを抑制する逆止弁１４４が設けられている。 - 特許庁

The decorative ring is provided to a linked tube or the inner barrel so that the front end of the back shaft moves in the space part when the front end of the back shaft is situated in the space part, and the back shaft is advanced relative to the front shaft.例文帳に追加

この飾りリングを、連接筒または内筒体に、後軸の前端が空間部に位置し、後軸を前軸に対して前進させた際に、後軸の前端が前記空間部内を移動するように設ける。 - 特許庁

The maximum number of probes to send to the user space ARP daemon via netlink before dropping back to multicast probes (see mcast_solicit ).発音を聞く 例文帳に追加

ユーザー空間の ARP デーモンに netlink を用いて探索させる最大回数。 - JM

The respective small space parts 12 are internally partitioned to the front side small space parts 14 and the back side small space parts 15 by diagonal isolation cloth 13 for diagonally connecting the outer end side of the front side material 2 and the inner end side of the back side material 3.例文帳に追加

各小空間部１２内を表側地２の外端側と裏側地３の内端側とを斜めに連絡する斜め隔離布１３により表側小空間部１４と裏側小空間部１５とに仕切る。 - 特許庁

To solve such a problem that, in welding for a steel sheet component whose back face is exposed to an open space, since generated heat is radiated from the back face, a proper deposited section can not be obtained.例文帳に追加

裏面が開放空間に露出している鋼板部品の溶接は、発生熱が裏面から放熱されるので適正な溶着部が得られない。 - 特許庁

To provide a back over lock mechanism capable of surely locking a back cover to a closed state in a state where film is loaded without occupying space with simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で場所を取らずに、フィルム装填状態で裏蓋を閉じた状態に確実にロックできる裏蓋ロック機構を提供すること。 - 特許庁

To suppress to the minimum an installation space in the back and forth direction in a guide part for supporting front and back door members so that they can move in the horizontal direction.例文帳に追加

前、後扉部材をそれぞれ左右方向へ移動可能に支持するためのガイド部における前後方向の取付けスペースを最小限に抑える。 - 特許庁

The chips which must be scattered to the back face of the board are kept in space of thickness in corrugated paper by close adhering corrugated cardboard 2 to the back face of a processing board.例文帳に追加

加工板裏面に段ボール紙（２）を密着させ板裏面に飛び散るはずの切屑を、段ボール紙の厚みの空間の中にとどめる。 - 特許庁

To make a back door of a vehicle attached and detached easily, and to form a large open space in a rear body after the back door is detached.例文帳に追加

車両のバックドアを容易に脱着でき、かつバックドアを取り外した後に、後部車体に大きな開放空間を形成すること。 - 特許庁

The stable back pressure is applied since the excessive oil 6 is not supplied to the back pressure chamber 29, by intermittently making the oil enter the back pressure chamber 29 from the high pressure area 30 and to the compression space 15 from the back pressure chamber 29.例文帳に追加

高圧領域３０から背圧室２９、背圧室２９から圧縮室１５へ間欠的にオイルを進入させることで、背圧室２９へ過剰なオイル６が供給されることがないため、安定した背圧の印加が可能となる。 - 特許庁

To promote efficiency of space for solid structure concerning a frame, a glass fringe, a back cover, and a watch body, thereby achieving thinning the frame, the glass fringe, and back cover.例文帳に追加

胴、ガラス縁、裏蓋、および時計体に係る固定構造に関し、スペースの効率化を図り、胴やガラス縁、裏蓋の細肉化を実現すること。 - 特許庁

To provide a technique effective at the time of reducing the arrangement space in the front and back directions of a board box mounted on the back surface of a game machine.例文帳に追加

遊技機の裏面に装着される基板ボックスの前後方向の配置スペースを縮減する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

An insertion space 25 to insert the cylinder type condenser 13 in a holding tool 11 from the back supply side is ensured on the back suction side of the holding tool 11.例文帳に追加

筒型コンデンサ１３を背面吹出側から保持具１１に挿入するための挿入スペース２５を、保持具１１の背面吸込側に確保する。 - 特許庁

To surely form a holding-back space in a device for holding back while a sheet is conveyed.例文帳に追加

シート材の搬送途中に瀬切りを入れる装置において、瀬切りスペースを確実に形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a back-rest device for a hinged fork having excellent forward visibility from a space of a back-rest.例文帳に追加

バックレストの隙間からの前方視界性を良くしたヒンジドフォーク用バックレスト装置を提供する。 - 特許庁

Cavities 3 are formed into a vertical double-stage form, and lances 11 for the respective cavities 3 are arranged back to back and have a flexure space 16 in common.例文帳に追加

キャビティ３は上下２段に設けられ、各キャビティ３のランス１１が背中合わせに配されて、撓み空間１６を共有している。 - 特許庁

To provide a back projection type display device by which a video can be viewed on the front and back sides without increasing the installation space.例文帳に追加

この発明は、設置スペースを増大させることなく、表裏で映像を見ることができる背面投写型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A space between the frame materials 4a to 4e and the back of a concrete block 2 is filled with a back-fill material 3 consisting of backing crushed stone and earth and sand or the like.例文帳に追加

枠材４ａ〜４ｅとコンクリート積みブロック２の背面との間には裏込め砕石や土砂等からなる裏込め材３が充填される。 - 特許庁

The edges of the panel base (2) on each side are bent toward the back to create a space (13) at the back of the panel base (2).例文帳に追加

また、パネルベース（２）の上下及び左右端部を後方に向けて折曲することで、パネルベース（２）の後側に空間（１３）を形成することにした。 - 特許庁

"Back then, I thought it would be impossible for me to travel into space," he said.例文帳に追加

「その当時は，自分が宇宙に行くことは不可能だと思った。」と若田さんは述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To increase the total capacity of waste toner by utilizing the free space of a paper feeding module (FP) on a back side.例文帳に追加

給紙モジュール（ＦＰ）の奥側の空きスペースを利用して、廃トナー総容量を増加させる。 - 特許庁

Thus the air hardly flows back from the air inflow port 5 to a smoking space SA side.例文帳に追加

これにより、空気流入口５から喫煙空間ＳＡ側の空気が逆流しにくくなる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents a paper from falling down in a back space of a paper cassette.例文帳に追加

用紙カセットの裏側の空間に用紙が落ちることを防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, an internal pressure of the back pressure space (65) becomes nearly equal to a coolant pressure acting on the front of the gate (51).例文帳に追加

このため、背圧空間（65）の内圧は、ゲート（51）の前面に作用する冷媒圧力と概ね等しくなる。 - 特許庁

To provide a game machine, effectively utilizing the space at the back of the game machine.例文帳に追加

遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To increase the rotation amount of an air bag lid without invading space in the back side of the air bag lid.例文帳に追加

エアバッグリッドの裏側のスペースを侵すことなく、エアバッグリッドの回動量を大きくする。 - 特許庁

To provide a heat radiator which effectively uses a space at the back of a circuit board and cools the elements.例文帳に追加

回路基板の裏側のスペースを有効に利用して素子を冷却する放熱装置を提供する。 - 特許庁

A duct 52 is fitted on a back side part facing to a scanning space 50 of a revolving type cover 40.例文帳に追加

回動式カバー４０のうち走査空間５０に面した裏側部分に、ダクト５２を取り付けた。 - 特許庁

According to this, processing of an escape character, a back space character or the like is performed as word streaming processing.例文帳に追加

これにより、エスケープ文字、バックスペース文字などの処理をワードストリーミングに処理する。 - 特許庁

A space between the back side support portion to hold the glass substrate and the holding wall is variable.例文帳に追加

ガラス基板を挟持する裏面支持部と押え壁との間隔は、可変となっている。 - 特許庁

To provide a clip having good appearance after installing by working at one side and a lessened space of a back face.例文帳に追加

片面からの作業で、取付後裏面の外観がよく、裏面のスペースが少なくてすむクリップ。 - 特許庁

To eliminate necessity of providing a space for wiring in a back part of a vehicular instrument panel.例文帳に追加

車両用インストルメントパネルにおいて、背部に配線のための空間を設ける必要をなくす。 - 特許庁

To effectively utilize the space on the back side of a game machine.例文帳に追加

遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能な遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

Then, the etch back of a part of deposition insulating layer 23 is carried out, so as to secure the space of a gate electrode 22.例文帳に追加

その後，堆積絶縁層２３の一部をエッチバックし，ゲート電極２２のスペースを確保する。 - 特許庁

To effectively use a space provided in back of a panel such as a partition speaker device.例文帳に追加

衝立スピーカ装置等、パネルの背後に設けられた空間を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively utilizing the space on the back side of the game machine.例文帳に追加

遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能な遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

To arrange many control boards in a limited space on the back of a game machine.例文帳に追加

遊技機の裏面の限られたスペースに多数の制御基板を配置可能にすることである。 - 特許庁

A back-up sand 44 to hold the hollow mold 28 is filled into the internal space 30a.例文帳に追加

また内部空間３０ａには、中空鋳型２８を保持するバックアップサンド４４が充填される。 - 特許庁