Banshoとは 意味・読み方・使い方

In 1862, he became a Bakufu's Bansho Shirabesho teacher.発音を聞く 例文帳に追加

1862年（文久2年）、幕府蕃書調所教授となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scene of sound in Japan Best 100: Mii no bansho (the evening bell at Mii)発音を聞く 例文帳に追加

日本の音風景100選：三井の晩鐘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uraga bansho and Shimoda bansho are well-known as the ones established by the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and funaaratame bansho (vessel inspection bansho) were installed in major ports in various places as well as in large river basin like the Tone-gawa River and the Yodo-gawa River.発音を聞く 例文帳に追加

江戸幕府設置のものでは浦賀番所・下田番所などが知られ、各地の主要港や利根川・淀川などの大河川流域などに船改番所が設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bansho-wage Goyo started to translate diplomatic documents and was renamed Yogakusho (Institute of Foreign Study), and in 1858, it was reorganized as Bansho shirabesho.発音を聞く 例文帳に追加

蛮書和解御用は、外交文書の翻訳にも当たるようになり、洋学所、1858年設置の蕃書調所と改編される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

carpenters who went to Kyoto in turns and worked for the Imperial Palace called {'Bansho'}発音を聞く 例文帳に追加

番匠という,交替で京都に上り,内裏につとめた大工 - EDR日英対訳辞書

Iemitsu constructed Tokai-ji Temple on Mt. Bansho at Shinagawa and nominated Takuan as its juji.発音を聞く 例文帳に追加

家光は品川に萬松山東海寺を建て、沢庵を住持とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, it is well known for its 'Mii no bansho' (the evening bell at Mii-dera Temple) which is one of the Omi Hakkei (Eight Views of Omi).発音を聞く 例文帳に追加

また、近江八景の一つである「三井の晩鐘」でも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became an assistant to a professor in Bansho shirabesho (the former University of Tokyo).発音を聞く 例文帳に追加

蕃書調所（東京大学の前身）の教授手伝となりました。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス