The fact is down in black and white発音を聞く 例文帳に追加

事実は明文あり - 斎藤和英大辞典

Gray is intermediate between black and white.発音を聞く 例文帳に追加

灰色は黒と白の中間である. - 研究社 新和英中辞典

It is down in black and white.発音を聞く 例文帳に追加

書いた物がものを言います - 斎藤和英大辞典

The fact is down in black and white.発音を聞く 例文帳に追加

事実は歴々と認めてある - 斎藤和英大辞典

The fact is down in black and white.発音を聞く 例文帳に追加

事実は歴然と認めてある - 斎藤和英大辞典

The picture is in black and white.例文帳に追加

その写真は白黒です。 - Tatoeba例文

a thing which is a mixture of black and white発音を聞く 例文帳に追加

黒と白の混じった物 - EDR日英対訳辞書

Is this copier color or black and white?例文帳に追加

カラーコピーか、それとも白黒？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If the discriminated result of the color of the manuscript is that the manuscript is black and white (S1903: black and white), a K plate for a black and white mode is set (S1907).例文帳に追加

ＣＰＵ３は、原稿色の識別結果が白黒原稿であれば（Ｓ１９０３；白黒）、白黒モード用のＫ版を設定する（Ｓ１９０７）。 - 特許庁

In a step 300, the file for black-and-white or the file for the images other than the black- and-white images is prepared corresponding to black-and-white judgement.例文帳に追加

ステップ３００において、白黒判定に応じて白黒用ファイルまたは白黒画像以外の画像用ファイルが作成される。 - 特許庁

When the job is of the black-and- white page, the image formation of it is performed by the black-and-white image forming device 105.例文帳に追加

白黒画像形成装置105は白黒ページのときにはこれを画像形成する。 - 特許庁

For example, in the input value "01010011", the first data is "0101 (white, black, white, black)", and the second data is "0011 (white, white, red, red)".例文帳に追加

例えば、入力値「０１０１００１１」は、第１データが「０１０１（白黒白黒）」であり、第２データが「００１１（白白赤赤）」であることを表している。 - 特許庁

Because of the contrast of white salt and black sesame, the word gomashio is also used figuratively for something white and black.発音を聞く 例文帳に追加

塩の白とゴマの黒との対比から、白と黒が混じったものの比喩に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A black and white content is printed on the partially printed recording sheet by the use of the black and white printer.例文帳に追加

白黒コンテンツが部分的に印刷された記録用紙に白黒プリンタを用いて印刷される。 - 特許庁

The symbol of Sanmayagyo is a sharp sword and kenjaku (kensaku, kenzaku) with a rope made from five different colored strands (blue, yellow, red, black and white).発音を聞く 例文帳に追加

三昧耶形は利剣、羂索。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no need to clearly define black and white.発音を聞く 例文帳に追加

白と黒をはっきりさせる必要はない。 - Weblio Email例文集

This is not a black-and-white issue.発音を聞く 例文帳に追加

これは白黒で割り切れる問題ではない。 - Weblio英語基本例文集

Here it is, all in black and white.例文帳に追加

これです。全部書類にして持ってきたのは。 - Tatoeba例文

I have two dogs. One is white and the other black.例文帳に追加

２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。 - Tatoeba例文

A black and white print is less expensive than a colour print.例文帳に追加

白黒印刷より色刷りのほうが高い。 - Tatoeba例文

A black and white print compared to a colour print is less expensive.例文帳に追加

白黒印刷より色刷りのほうが高い。 - Tatoeba例文

In comparison to a colour print, a black and white print is less expensive.例文帳に追加

白黒印刷より色刷りのほうが高い。 - Tatoeba例文

Compared to a colour print, a black and white print is cheaper.例文帳に追加

白黒印刷より色刷りのほうが高い。 - Tatoeba例文

A black and white print is cheaper than a colour print.例文帳に追加

白黒印刷より色刷りのほうが高い。 - Tatoeba例文

a black and white photograph that has been is colored例文帳に追加

白黒写真に色付けした写真 - EDR日英対訳辞書

in photography, the degree to which the contrast of black and white is weak発音を聞く 例文帳に追加

写真において,白と黒の対照が弱い程度 - EDR日英対訳辞書

Their color scheme is more pallid than Robbins's black-and-white.例文帳に追加

彼らの配色はロビンズの白黒よりも、ずっと淡い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The boat is black with yellow trim and a white sail.例文帳に追加

そのボートは黄色の縁取りの黒で、白帆だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Here it is, all in black and white.発音を聞く 例文帳に追加

これです。全部書類にして持ってきたのは。 - Tanaka Corpus

I have two dogs. One is white and the other black.発音を聞く 例文帳に追加

２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。 - Tanaka Corpus

A black-and-white restrictive flag is stored in a storage part 24.例文帳に追加

記憶部２４には、白黒限定フラグが記憶されている。 - 特許庁

In the reflecting/light-shielding film 10, the black surface is formed of a black resin film 12, a black printing layer or a black adhesive layer and the white surface is formed of a white resin film 11, a metal thin film layer, a white printing layer or a white adhesive layer.例文帳に追加

黒色面を黒色樹脂フィルム、黒色印刷層又は黒色接着剤層で形成し、白色面を白色樹脂フィルム、金属薄膜層、白色印刷層又は白色接着剤層で形成する。 - 特許庁

In the case the printing subject pages are black and white pages on the both sides, a black and white printing operation is executed for the both sides on a white copy paper.例文帳に追加

印刷対象ページが両面とも白黒ページである場合、両面とも白色コピー用紙に白黒印刷する。 - 特許庁

a bee that is black with a white spot on the head and thorax, and a yellow-white stripe in the abdominal region発音を聞く 例文帳に追加

全体黒色,頭部・胸部に白絞があり,腹部に黄白色の横縞があるハチ - EDR日英対訳辞書

I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.例文帳に追加

私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。 - Tatoeba例文

I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.発音を聞く 例文帳に追加

私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。 - Tanaka Corpus

The mark includes a black part constituting a form to which the message is entrusted by a black color, and a white part enclosing the black part with a white color narrower than the black part along the contour of the black part.例文帳に追加

記号は、黒色によって該メッセージを託す形を構成する黒色部分と、黒色部分の輪郭に沿い黒色部分より幅狭の白色で黒色部分を囲む白色部分とを有する。 - 特許庁

She has two cats. One is black, and the other is white.例文帳に追加

彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。 - Tatoeba例文

We have two cats; one is white, and the other is black.例文帳に追加

家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。 - Tatoeba例文

We have two dogs. One is black and the other is white.例文帳に追加

家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。 - Tatoeba例文

Here are two dogs; one is white and the other is black.例文帳に追加

ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。 - Tatoeba例文

She has two cats. One is white and one is black.例文帳に追加

彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。 - Tatoeba例文

She has two cats. One is white and the other one is black.例文帳に追加

彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。 - Tatoeba例文

I have two cats. One is white and the other is black.例文帳に追加

猫を二匹飼っています。一匹は白でもう一匹は黒です。 - Tatoeba例文