Can I have a word with you?発音を聞く 例文帳に追加

ちょっとよろしいですか - 場面別・シーン別英語表現辞典

Can I have a word with you in private?例文帳に追加

君と２人だけでちょっと話したいんだけど - Eゲイト英和辞典

I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching.例文帳に追加

たとえ、あまり洋服をもっていなくても、アレンジ次第でおしゃれは楽しめると声を大にして言いたい。 - Tatoeba例文

I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching.発音を聞く 例文帳に追加

たとえ、あまり洋服をもっていなくても、アレンジ次第でおしゃれは楽しめると声を大にして言いたい。 - Tanaka Corpus

By the way, the box called 'Meian' (bright and dark), which is often seen in the period drama on TV and seemed like a special Buddhist word, actually does not have any special meaning and it can just mean 'I am from Myoan-ji Temple.'発音を聞く 例文帳に追加

なお、よく時代劇で用いられる「明暗」と書かれた箱は、仏教用語のように見えるが、特に意味はなく、「私は明暗寺（みょうあんじ）の者である」という程度のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス