Can it be cured?の英語

Also at the time of curing, it can be cured by heating it in a dry air and generation of steam is unnecessary.例文帳に追加

また、養生に際しても、従来とは異なり、乾燥空気中で加熱することにより硬化させることができ、蒸気の発生は不要である。 - 特許庁

It can be guessed that well-cured sake had a brown color and a flavor like that of soy sauce as today's Shaoxing rice wine has.発音を聞く 例文帳に追加

古酒は茶色がかって、現代の紹興酒のように醤油のような香りがあったと推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the sol shows excellent storage stability and can be cured even at a relatively low temperature, because it includes the solid hydrazine based curing agent.例文帳に追加

また、固形のヒドラジン系硬化剤を含むため貯蔵安定性に優れ、比較的低温においても硬化することができる。 - 特許庁

It is preferable that the vinylester resin contains a peroxide, which can be cured at 150°C or below, and is liquid at 150°C or below.例文帳に追加

ビニルエステル樹脂は、１５０℃以下の温度で硬化可能な過酸化物を含有すること、１５０℃以下において液状であることが好ましい。 - 特許庁

Since the cured object 1 has a specific gravity of 1.3-1.4, it is different from wood or plastics and a weight feeling near to that of a genuine stone can be imparted.例文帳に追加

また、硬化体１は、比重が１．３〜１．４と重いため、木材、プラスチックと異なり、本物の石に近い重量感を与えることができる。 - 特許庁

It can be avoided that the insulating resin cured layer 46 which is comparatively brittle is exposed to the polishing treatment for flattening.例文帳に追加

しかも、比較的に脆い絶縁樹脂硬化層４６が平坦化研磨処理に曝されることは極力回避されることができる。 - 特許庁

To provide a one-part thermosetting composition which is excellent in adhesion property, is easily cured by heating, does not soften, even when baked at an elevated temperature, can be completely cured by moisture in the air, even after it has been incompletely cured due to inadequate heating temperature, heating time, etc., and achieves a high adhesion to a coating film after curing.例文帳に追加

優れた接着性を備え、加熱により容易に硬化し、高温焼き付け時にも軟化せず、加熱温度や加熱時間等の関係で硬化が不十分であっても、その後に空気中の湿気で完全に硬化し、且つ、硬化後に塗膜との密着性が高い一液型熱硬化性組成物を提供すること - 特許庁

To provide a method for treating an unsaturated polyester resin cured product in which it can be efficiently treated at a temperature typically required for thermal decomposition thereof or below, and thereby to facilitate reuse of the unsaturated resin cured product.例文帳に追加

通常熱分解に必要とされる温度以下で効率的に不飽和ポリエステル樹脂樹脂硬化物を処理できる処理方法を提供し、これにより不飽和ポリエステル樹脂樹脂硬化物の再利用を容易にする。 - 特許庁