Cat sittingとは 意味・読み方・使い方

He is sitting on the fence―riding on two horses―waiting to see which way the cat jumps.発音を聞く 例文帳に追加

あいつは日和見をしているのだ - 斎藤和英大辞典

and a large cat which was sitting on the hearth and grinning from ear to ear.発音を聞く 例文帳に追加

ねこは、耳から耳までとどくくらいニヤニヤしています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

As she said this, she looked up, and there was the Cat again, sitting on a branch of a tree.発音を聞く 例文帳に追加

こういいながら、ふと目をあげると、またねこがいて木のえだにすわっています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

when she was a little startled by seeing the Cheshire Cat sitting on a bough of a tree a few yards off.発音を聞く 例文帳に追加

何メートルか先の木の大えだに、あのチェシャねこがすわっていたので、アリスはちょっとぎょっとしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

At the end of March, Kashiwagi, who has visited Rokujo-in Palace to take part in kemari (Japanese ancient Imperial court game like kick-ball), happens to catch a glimpse of Onna Sannomiya sitting beyond the raised bamboo blind when a cat pops out.発音を聞く 例文帳に追加

三月末、六条院の蹴鞠の催しに訪れた柏木は、飛び出してきた唐猫の仕業で上がった御簾の奥にいる女三宮の姿を垣間見てしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス