| 意味 | 例文 (11件) |
Chinese-style readingとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 音読み
「Chinese-style reading」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
Shofu (Chinese-style reading and pronunciation of 松風)発音を聞く例文帳に追加
松風（しょうふう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This term originated from the pronunciation of the Chinese character of '玉' in the on-yomi style (Chinese reading).発音を聞く例文帳に追加
「玉」という漢字の音読み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Commonly, Chinese people called Yomi as Kosen (Chinese: Huáng quán) in Chinese reading style.発音を聞く例文帳に追加
一般に、この意味で黄泉というときは、こうせん（中国語 Huángquán）と音読みする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His name can be read Buyo ENOMOTO when yusoku-yomi (the way to read a person's name written in kanji [Chinese characters] using the chinese-style reading to show one's respect to the person) is applied.発音を聞く例文帳に追加
名前は「えのもとぶよう」と有職読みされることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is said to be because of the adverse effect of Chinese literature learning in Japan, where an excessive importance was attached to "kundoku" (reading Chinese texts as Japanese texts), rather than to "ondoku" (the Chinese-style reading of a character).発音を聞く例文帳に追加
これは日本の漢文学習で音読が軽視され、訓読が過度に重視された弊害とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also called 'Uji Kabane no Sei' (System of Uji and Kabane); 'Shisei' is the Chinese style reading of the same kanji ('on' reading).発音を聞く例文帳に追加
「氏姓の制（ウヂ・カバネのせい）」ともいい、「氏（ウヂ）・姓（カバネ）」を音読して「氏姓（しせい）」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, he was fond of Chinese-style paintings of Sung and Ming and also he was interested in being devoted to reading.発音を聞く例文帳に追加
また、宋(王朝)・明の唐画を好み、書を読み耽ることを趣味とする人でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「Chinese-style reading」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
Characteristics of the style is that standard 'kaeshiyomi (reversal reading in a Chinese of classical Japanese text)' originating from Chinese writing is mixed in a sentence in which word order follows the rules of the Japanese language.発音を聞く例文帳に追加
文体の特徴は、日本語の語順で語彙が並ぶ文章に、漢文に由来する定型の「返し読み」を混ぜて書かれたことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even when the word is written with Chinese characters, they are accompanied by furigana (Japanese characters showing how to read the Chinese characters), and after the Meiji period, the scholarly reading of the word tends to be sakujo following the Chinese reading style.発音を聞く例文帳に追加
漢字で表記された場合でも、その多くは「かるか」の振り仮名が付されており、明治以降学術的呼称として、音読みで「さくじょう」と呼ばれる傾向にあるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the literati culture, it was regarded as an artistically elegant by enjoying tea as one likes while reading Chinese-style poems or drawing pictures at places of scenic beauty.発音を聞く例文帳に追加
文人趣味では風光明媚な場所で思いのままに茶を喫し、漢詩を読んだり絵を描くのを興趣とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, not only do the notation systems of Chinese characters depend on the materials available, there is also no unified understanding as to whether 'Yamataikoku (the state of Yamatai in Japanese)' is the right way to read according to Chinese-style reading of characters in the time when the books were written.発音を聞く例文帳に追加
ただ、史料によって漢字の表記方法にぶれがある上、その書物が記された時代の音読として「やまたいこく」が正確かどうかも統一的な理解はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (11件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
 ログイン | Weblio会員(無料)になると
 |
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「Chinese-style reading」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
| ログイン | Weblio会員(無料)になると
|
