The coding processing unit 120 generates a first language bytecode class file including the constant pool and the virtual bytecode.例文帳に追加

コード化処理部１２０は、コンスタント・プールおよび仮想バイトコードを含む第１の言語のバイトコードのクラス・ファイルを生成する。 - 特許庁

To stably keep the concentration of residual chlorine in pool water constant over a long period of time by using a solid chlorine agent feeder cooperating with a chlorine concentration detector.例文帳に追加

塩素濃度検出器と連動した固形塩素剤供給機を用いて、プール水中の残留塩素濃度を長期間、安定して一定濃度に維持するプール水の残留塩素濃度の自動制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an EB-PVD (Electron-Beam Physical Vapor Deposition) apparatus equipped with an independent system designed to monitor and maintain a constant relative level of the molten pool within the EB-PVD chamber.例文帳に追加

ＥＢ−ＰＶＤチャンバ内部の溶融プールの一定の相対液面を監視して維持するように設計された、独立したシステムを備えるＥＢ−ＰＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

Supports 1 are set on a pool side at constant intervals, and a winding drum 3 driven by a motor 4 is attached to a frame 2 fixed on the upper end of each support 1.例文帳に追加

プールサイドに支柱１を一定間隔で設置して各支柱１の上端に固着される架台２にモータ４により駆動される巻取ドラム３を取付ける。 - 特許庁

To provide a seedling-raising apparatus and seedling-raising method by which a pool for raising seedlings is not readily deformed and the amount watering to seedlings in a seedling-raising box can be kept constant.例文帳に追加

育苗用プールを保管が容易で型崩れしないものになすと共に、育苗箱の苗への潅水量を一定に保つことができる育苗装置及び育苗方法を提供する。 - 特許庁

A welding is kept in a good condition by keeping the image of a molten metal pool formed at a seam part immediately below an arc electrode in a constant state by controlling the location of an arc electrode and the magnitude of a welding electric current by means of an image processing of the welding condition.例文帳に追加

溶接状態の画像を処理して、アーク電極の位置及び溶接電流の大きさを制御することによって、アーク電極の直下のシーム部に形成された溶融池の影を一定の状態に維持して、溶接を良好な状態に維持する。 - 特許庁

The preprocessing unit 110 secures an area to be used by an instruction of a virtual bytecode as the second language bytecode rewritten into a format executable by a first language bytecode processing system in a predetermined place for every second language bytecode instruction in a first language bytecode constant pool, and converts each second language bytecode instruction into a virtual bytecode.例文帳に追加

前処理部１１０は、第１の言語のバイトコードの処理系が実行可能な形式に書き替えられた第２の言語のバイトコードである仮想バイトコードの命令により使用される領域を、第１の言語のバイトコードのコンスタント・プールにおける第２の言語のバイトコードの命令ごとに予め定められた場所に確保し、第２の言語のバイトコードの各命令を仮想バイトコードに変換する。 - 特許庁

At the same time or after a liquid pool is formed and prior to the coating, the constant quantity discharge/suction unit 18 sucks a prescribed quantity of the coating liquid from the coating liquid supply pipe 12 to give moving inertia previously to the coating liquid present in the coating liquid supply pipe 12 and the outer coating liquid vessel 16 before the coating is started.例文帳に追加

そして、液溜り形成と同時あるいは形成後で、しかも塗布処理に先立って、定量吐出吸引ユニット１８が所定量の塗布液を塗布液供給管１２から吸引して、塗布開始前に予め塗布液供給管１２および外部塗布液槽１６に存在する塗布液に対して移動慣性を与える。 - 特許庁