Death to the happyとは 意味・読み方・使い方

the act of making a great effort during one's life in order to be happy after death発音を聞く 例文帳に追加

死後の安楽を大切にすること - EDR日英対訳辞書

Happy is the man who hath the hour of his death always before his eyes, and daily prepareth himself to die.発音を聞く 例文帳に追加

自分の死の瞬間を常に目の前に描き続け、自分の死に日々備えるのは幸いな人です。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Shinkyogoku, Sakurano-cho, Nakagyo-Ward, Kyoto City - She was said to have become a monk at the Seigan-ji Temple and died a happy death.発音を聞く 例文帳に追加

京都市中京区新京極桜ノ町-誓願寺において出家、往生をとげたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For him, it was not just about the Jodo sects idea of dying a happy death but, it was explained that to die a future happy death in the Jodo sect was to confirm ones faith in Buddhism by achieving rebirth in the present (gensho).発音を聞く 例文帳に追加

彼は、浄土への往生を喜ぶだけでなく、将来は往生して浄土で仏となることが確約されている現在を現生正定聚（げんしょうしょうじょうじゅ）と説明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My client is happy to testify against dr. malone if you'll agree not to bring charges against her in the death of her husband.例文帳に追加

夫の殺害に対して彼女を告発しないことに 同意してもらえれば 依頼人は 喜んで ドクター・マローンのことを 証言しますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a device for announcing a memorial day capable of informing the day of a funeral or a happy event such as an anniversary of the dead's or pet' death, birthday, wedding memorial day or the like according to a predetermined displaying method in every year.例文帳に追加

故人又はペットの命日や、誕生日や結婚記念日などの弔事や慶事の記念日を、所定の表示方法に従って毎年知らせることができる記念日の告知装置を提供する。 - 特許庁

Unable to pursue ascetic training nor were subordinates able to be charitable or protect the less fortunate who for example, were preached to that they would definitely die a happy death if they prayed fervently even if only a bare minimum number of times.発音を聞く 例文帳に追加

修行もやり遂げられない、善行も戎も守りきれない下輩の者は、たとえわずかな回数でも、一心に念ずれば往生がさだまると説かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス