By using a plurality of works as targets, the priority setting means 11 highly sets the priority of the works in the order of the small excess number of days on the basis of the excess number of days calculated by subtracting a residual working time predicted to be spent until the completion of the works from the number of days until the term of the delivery of the works.例文帳に追加

優先度設定手段１１は、複数のワークを対象として、ワークの納期までの日数からワークの完成までに要すると予測される残作業時間を差し引いた余裕日数に基づいて、余裕日数が少ない順にワークの優先度を高く設定する。 - 特許庁

To provide a terminal device for delivery work eliminating the waste of the delivery works conventionally required due to the absent of an addressee and to provide a delivery item handling system using it.例文帳に追加

受取人が不在の場合に従来必要とした配達業務の無駄を省くようにした配達業務用端末装置及び該装置を用いた配送物品取扱システムを提供する。 - 特許庁

As a result, the erroneous delivery of the works of arts and crafts, the pictures or the photographic prints can be surely prevented.例文帳に追加

したがって、特に類似点の多い美術工芸品や絵画又は写真印刷物などの誤配送を確実に防止し得る。 - 特許庁

To provide a phone response system that can automate transfer of phone calls and message delivery works by phone operators or a person in charge of front in a hotel, a hospital or a company or the like.例文帳に追加

ホテル、病院または会社等の電話交換手またはフロント係の電話の取り次ぎ及び伝言作業を自動化する。 - 特許庁

To systematize a series of works in delivered material management to provide an environment capable of carrying out delivery work in a short time with excellent operability.例文帳に追加

出荷資材管理における一連の作業のシステム化をはかることにより、操作性よく、短時間で出荷作業を実施できる環境を提供する。 - 特許庁

To surely prevent erroneous delivery of works of arts and crafts, pictures or photographic prints, etc., having many similar points, in particular.例文帳に追加

特に類似点の多い美術工芸品や絵画又は写真印刷物などの誤配送を確実に防止する。 - 特許庁

To provide an envelope capable of decreasing the amount of user's works by the time when it is delivered to a delivery trader than before.例文帳に追加

配達業者に渡されるまでの利用者の作業量を従来より減らすことができる封筒を提供する。 - 特許庁

To provide a machine works ship capable of fabricating products such as various devices and also performing repairs in a short term of delivery.例文帳に追加

装置等製品の製作はもとより補修について短納期で応じられる機械工場船を提供する。 - 特許庁

To automatically associate delivery data and map information related to public works or the like, and to reduce the number of symbols displayed on a map.例文帳に追加

納品データ−地図情報連携付けを自動で行えると共に、地図上に表示されるシンボル数を少なくできる。 - 特許庁

Accordingly, though the works W cut by an L-shaped blade type cutter are conveyed out of plural delivery positions, the works W can be transversely swept out and accumulated on the mounting block 77 provided in one prescribed position.例文帳に追加

したがって、Ｌ刃式切断機にて切断されたワークＷは１カ所でない搬出位置を持つが、このワークＷを横払いして一定の所定位置に設けた載置台７７上へ集積することができる。 - 特許庁

To simply and efficiently perform a large amount of works for exchanging sheets for covering mattresses in a hospital, a sanatorium, or the like, and to shorten time for works related to collection and delivery and washing.例文帳に追加

病院や療養所等でマットレスに被装する多量の交換作業を一人で簡単に能率よく行うことができ、集配、洗濯に関しても作業時間の短縮化を可能とする。 - 特許庁

To provide a parts delivery managing deice for equipment, by which the delivery plan of parts required for repairing and maintaining works concerning the equipment of a customer building is efficiently, rapidly and surely prepared.例文帳に追加

顧客ビルの設備機器に関する改修、保全作業に必要な部品の配送計画を、効率良く迅速かつ確実に作成できる設備機器の部品配送管理装置の提供。 - 特許庁

To provide a physical distribution control method improving work efficiency by controlling works occurring in accordance with the delivery of goods comprehensively and preventing the occurrence of a delivery error.例文帳に追加

商品の納品に伴って発生する作業を総合的に管理して作業効率を向上させ、納品ミスを発生することがない物流管理方法を得る。 - 特許庁

A control system for making such a neat pile fabric works as follows: the winding diameter of a delivery beam is electrically detected to calculate the respective feeds of ground yarn and pile separately; based on the result, the rotational speed of the delivery beam is controlled at a necessary timing, thus mitigating the quick motion of the tension roll to stabilize delivery tension.例文帳に追加

送出ビームの巻径を電気的に検出し、地糸とパイルの送り量を別々に計算して、必要なタイミングで送出ビームの回転速度を制御し、テンションロールの急激な動きを緩和して送出テンションを安定し美しいパイル形成をする。 - 特許庁

To provide an air-permeable work taking-out and holding device and an air-permeable work handling method capable of surely taking out the air-permeable works one by one, improving the reliability in holding the air- permeable works, and sufficiently coping with high-speed movement and high- speed delivery.例文帳に追加

通気性ワークを一枚ずつ確実に取り出すことが可能であるとともに、通気性ワークの保持信頼性が高く、高速移動や高速搬送などに十分に対応することが可能な通気性ワーク取り出し・保持装置及び通気性ワークの取り扱い方法を提供する。 - 特許庁

The appropriate timing to conduct the inclination test is decided as early as at the design stage, and the time of delivery is decided well planned, and there is no need to execute works forcedly merely for adjustment of the center of gravity unreasonably in accordance with the delivery timing, which should shorten the construction period.例文帳に追加

傾斜試験を行うもっとも適正な時期が設計段階から決定され引き渡しの時期が計画的に決められ、引き渡し時期に合わせて無理に重心調整のためだけの工事を強いられることがなく、工期が短縮される。 - 特許庁

To provide a core wire delivery device drastically improving the safety and the productivity of the core wire delivery changeover works by automatically and smoothly changing over to a next core wire wound vertical bobbin, when the core wire delivered from the wound vertical bobbin at present runs short.例文帳に追加

現在送り出している巻取縦型ボビンの芯線がなくなってきたときに次の芯線巻取縦型ボビンへスムーズに自動切替でき、芯線送り出し切替作業の安全性と生産性とを顕著に改善することができる芯線送り出し装置を提供すること。 - 特許庁

Herein, the number of times of the coating and drying works is preferably 10 to 200 times and the application of the material liquid is performed using a delivery device employing, for example, an ink jet system.例文帳に追加

複数回の塗布・乾燥作業は、１０〜２００回とするのが好ましく、材料液の塗布は、たとえばインクジェット方式を採用した吐出装置を用いて行う。 - 特許庁

To provide a columnar work separation delivery device capable of smoothly separating and delivering columnar works continuously connected to each other regardless of their sizes and a columnar work inspection device furnished with it.例文帳に追加

連続して繋がっている円柱状ワークをその大小にかかわりなくスムーズに分離して送り出すことができる円柱形状ワーク分離送り出し装置及びこれを備えた円柱形状ワーク検査装置の提供。 - 特許庁

To provide a parcel delivery system which enables a corporation or individual member at a place of work where many women works or at home to order a commodity to a store through easy operation over a look at a commodity catalog of photographs.例文帳に追加

働く女性の多い職場や家庭などの法人又は個人会員２が写真の商品カタログを見て簡単な操作で商店３に商品の注文が出来る宅配システムを提供する。 - 特許庁

To provide a robot device, a robot controlling method, and a robot delivery system capable of judging whether any working command which the robot device having autonomous property has received is possible to implement, and if not possible, performing the works sharing with other robot device(s).例文帳に追加

自律性を持ったロボット装置が受けた作業指令を実行可能かどうか判断すると共に、実行不可能なときに他のロボット装置との分担作業を行うこと。 - 特許庁

To provide a simple assembly type heat retaining container capable of carrying and storing an electronic equipment, for example, a large computer or the like so as not to generate condensation inside the equipment and suitable for the transfer and delivery works.例文帳に追加

たとえば大型コンピュータなどの電子機器の内部に結露が発生することがないように、これらの機器を搬送および保管することができ、移送および搬入作業に適した簡易組立式保温コンテナを提供すること。 - 特許庁

The force received by the LF roller bearing 10 by the rotation of the LF roller 7 when conveying the recording paper sheet works to apply tension to the delivery belt 17 through the idle pulley 18.例文帳に追加

記録用紙搬送時にＬＦローラ軸受１０がＬＦローラ７の回転により受ける力は、アイドルプーリ１８を介して排紙ベルト１７にテンションをかけるように作用する。 - 特許庁

Sec.172 Literary and Artistic Works 172.1. Literary and artistic works, hereinafter referred to as “works”, are original intellectual creations in the literary and artistic domain protected from the moment of their creation and shall include in particular: (a) Books, pamphlets, articles and other writings; (b) Periodicals and newspapers; (c) Lectures, sermons, addresses, dissertations prepared for oral delivery, whether or not reduced in writing or other material form; (d) Letters; (e) Dramatic or dramatico-musical compositions; choreographic works or entertainment in dumb shows; (f) Musical compositions, with or without words; (g) Works of drawing, painting, architecture, sculpture, engraving, lithography or other works of art; models or designs for works of art; (h) Original ornamental designs or models for articles of manufacture, whether or not registrable as an industrial design, and other works of applied art; (i) Illustrations, maps, plans, sketches, charts and three-dimensional works relative to geography, topography, architecture or science; (j) Drawings or plastic works of a scientific or technical character; (k) Photographic works including works produced by a process analogous to photography; lantern slides; (l) Audiovisual works and cinematographic works and works produced by a process analogous to cinematography or any process for making audio-visual recordings; (m) Pictorial illustrations and advertisements; (n) Computer programs; and (o) Other literary, scholarly, scientific and artistic works.例文帳に追加

第172条 文学的及び美術的著作物 172.1文学的及び美術的著作物(以下「著作物」という)とは，文学及び美術の領域において創作の時から保護される独創的な知的創作物をいい，特に次のものを含む。 (a)書籍，小冊子，論文その他の文書 (b)定期刊行物及び新聞 (c)口頭で行うために準備された講演，説教，演説及び学術論文(書面その他の形式にされるか否かを問わない) (d)書簡 (e)演劇用又は楽劇用の作品；舞踊の作品又は無言劇の演芸 (f)楽曲(歌詞を伴うか否かを問わない) (g)素描，絵画，建築，彫刻，版画，石版画その他の美術作品の著作物；美術作品のための模型又は下絵 (h)製造物品のための独創的な装飾的下絵又は模型(意匠として登録することができるものであるか否かを問わない)及び応用美術のその他の著作物 (i)地理学，地形学，建築学又は科学に関する図解，地図，図面，略図及び模型 (j)科学的又は技術的性質の図面又は模型 (k)写真の著作物(写真に類似する方法により製作された著作物を含む)；幻灯スライド (l)視聴覚著作物及び映画の著作物(映画に類似する方法又は視聴覚記録物を製作する方法により製作された著作物を含む) (m)絵画入りの図解及び広告 (n)コンピュータ・プログラム (o)その他の文学的，学術的，科学的及び美術的著作物 - 特許庁

This delivery system is configured of a reception center 4 which receives the input of information from a request origin, and encrypts and distributes the information through a network, a relay center 1 which receives the information, and works, encrypts and distributes the input information and a plurality of delivery centers 2 which receive and print the information outputted by the relay center 1 through the network.例文帳に追加

依頼元からの情報の入力を受け付け、暗号化して、ネットワークを介して配信する受付センター４と、情報を受信し入力情報に基づいて加工して暗号化し、配信する中継センター１と、中継センター１が出力した情報を、ネットワークを介して受信し、印刷する複数の配送センター２から構成される配送システムを構築する。 - 特許庁

To reduce the labor of workers, and to improve the container delivery working efficiency such as shortening of the working time by automatically performing a series of works from the transfer in a container working range to the supply of the container to a working stage and recovery.例文帳に追加

コンテナの作業領域内での移動からコンテナの作業ステージへの供給と回収までの一連の作業を自動的に行うことができ、かつ作業者の労力を軽減し、作業時間の短縮等、コンテナの受け渡し作業効率を向上する。 - 特許庁

Goods are grouped into a first group of items requiring constructing works for installation, a second group of items requiring installing operations, and a third group of items to manage only with delivery, and purchasable group are stored in a database 16 region by region (postal code).例文帳に追加

商品を設置工事を必要とする第１の商品群、設置作業を必要とする第２の商品群、配送のみで良い第３の商品群の３つのカテゴリに分類し、地域（郵便番号）毎に購入可能な商品群をデータベース（１６）に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a small and light floating type bath dust remover which has high filtration performance and works by small power by reducing resistance loaded upon suction work of a bath dust remover for filtering water around a water surface of a bathtub where dust etc. float and reducing resistance of a filter and on a delivery side to increase a suction speed.例文帳に追加

垢などが浮遊する浴槽の水面付近の水を濾過する風呂垢取り器の吸い込みの際にかかる抵抗と、フィルターによる抵抗と排出側の抵抗を軽減し、吸い込み速度を高め、濾過能力の高い小電力で働く小型軽量の浮遊式の風呂垢取り器を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method capable of well adapting to conditions such as ground and enabling short construction time and low environmental load, while complementing a conventional construction method in which a structure foundation pile works by installing an steel pipe is difficult in a location with a narrow delivery road or workspace due to intended use of large construction vehicles and machines.例文帳に追加

大型の工事車両及び機材の使用を前提としているため、搬入路の幅員や作業スペースが狭い場所での鋼管打設による構造物基礎杭工事が困難な従来工法を補い、かつ地盤などの条件への適応性が高くて短工期・低環境負荷の工法を提供すること。 - 特許庁

To provide an accounting system for electronic commerce capable of unitarily controlling delivery card and bill formation, recovery management, bill acceptance, payment management, acquisition of direct payment and credit information with a bank which are daily works performed in a company or the like by reading the data for various slips and ledgers generated on an information exchange center-side system to an accounting application.例文帳に追加

情報交換センター側システムにおいて発生する各種伝票・台帳のデータを会計アプリケーションに取り込み、会社等で行う日常業務である納品書・請求書作成、回収管理、請求書受入、支払管理、銀行とのダイレクト支払・入金情報入手などを一元管理可能な電子商取引における会計システムを提供する。 - 特許庁

Sec.191 Registration and Deposit with National Library and the Supreme Court Library After the first public dissemination of performance by authority of the copyright owner of a work falling under Subsections 172.1, 172.2 and 173 of this Act, there shall, for the purpose of completing the records of the National Library and the Supreme Court Library, within three weeks, be registered and deposited with it, by personal delivery or by registered mail, two complete copies or reproductions of the work in such form as the directors of said libraries may prescribe. A certificate of deposit shall be issued for which the prescribed fee shall be collected and the copyright owner shall be exempt from making additional deposit of the works with the National Library and the Supreme Court Library under other laws. If, within three weeks after receipt by the copyright owner of a written demand from the directors for such deposit, the required copies or reproductions are not delivered and the fee is not paid, the copyright owner shall be liable to pay a fine equivalent to the required fee per month of delay and to pay to the National Library and the Supreme Court Library the amount of the retail price of the best edition of the work. Only the above mentioned classes of work shall be accepted for deposit by the National Library and the Supreme Court Library.例文帳に追加

第191条 国立図書館及び最高裁判所図書館での登録及び寄託 国立図書館及び最高裁判所図書館の記録を完全なものにするため，172.1，172.2及び第173条の規定に該当する著作物の著作権者の承認による実演の最初の公の場での実施の後3週間以内に，持参によるか書留郵便により，それらの図書館の館長が定める形式で当該著作物の完全な複製物2個を提出することにより，登録し，かつ，寄託するものとする。所定の手数料の納付により寄託証が発行され，著作権者は，他の法律に規定する国立図書館及び最高裁判所図書館への追加の著作物の寄託を免除される。著作権者が館長から寄託を求める書面を受け取った後3週間以内に求められた複製物を提出せず，また，手数料も納付しなかった場合は，著作権者は，遅延した月ごとに必要な手数料に等しい罰金を納付するとともに，国立図書館及び最高裁判所図書館に当該著作物の最良の版の小売値の額に等しい額を納付する義務がある。以上に言及した著作物のみが，国立図書館及び最高裁判所図書館により寄託を容認される。 - 特許庁