Embraced byとは 意味・読み方・使い方

In 1482, the 14th head of the Bukkoji School of Jodo Shinshu Sect, Kyogo, was embraced by Rennyo, the eighth head of Hongan-ji Temple, and built Kosho-ji Temple in Yamashina.発音を聞く 例文帳に追加

1482年（文明_(日本)14年）、真宗佛光寺派14世の経豪が本願寺第8世の蓮如に帰依して山科に興正寺を創建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was converted to the Tendai sect in 1615, and embraced by the Ikeda clan, the lords of the Okayama domain, in the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

1615年（元和(日本)元年）に天台宗に改められ、江戸時代には岡山藩主である池田氏の帰依を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1959, Shigeo KITAYAMA presented the theory supposing that the phrase 'Emperor's Edict' embraced by Prince Otomo and his senior statesmen could be Fukai-no-Joten/ Fukaijoten.発音を聞く 例文帳に追加

1959年には北山茂夫が、大友皇子と重臣たちが奉じた「天皇の詔」が不改常典であろうとする説を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to Sino-centrism embraced by the Chinese, however, the missionaries learned Chinese while only a small number of Chinese studied languages used in European countries.発音を聞く 例文帳に追加

中国人の華夷思想からか専ら宣教師が中国語を習得し中国人がヨーロッパの言語を学習することは少なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The approach of taking risks commensurate with returns is one that has rarely been embraced by Japanese financial institutions.発音を聞く 例文帳に追加

こうしたリスクに見合ったプレミアムの世界が日本の金融機関には非常に乏しいという実態がありました。 - 金融庁

Those amino acid sequences containing at least one D-amino acid are not intended to be embraced by this definition.発音を聞く 例文帳に追加

少なくとも1のD-アミノ酸を含有するアミノ酸配列は，本定義に包含されるようには意図されていない。 - 特許庁

Next, a ball 3 is made to project forward from the penpoint edge part 4, and is rotatably embraced by the penpoint edge part 4.例文帳に追加

先端縁部４からボール３を前方に突出させ且つ前記先端縁部４によりボール３を回転可能に抱持する。 - 特許庁

To provide an artificial bait having such softness as not to give an uncomfortable feeling to a squid at all, even when embraced by the squid, and given by considering improvement of a catch in fishing by a squid fishing tool and reduction in a production cost, without requiring complicated production processes.例文帳に追加

烏賊が抱きついても全く違和感を覚えることがない柔らかさであり、煩雑な製造工程を必要としない、烏賊釣り具における釣果の向上及び製造コストの低減を考慮した疑似餌を提供する。 - 特許庁