Empress Dowagerとは

意味・読み方・使い方

Grand Empress Dowager発音を聞く例文帳に追加

太皇太后 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Title of Empress Dowager発音を聞く例文帳に追加

門院号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She became a Jugo (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress) in 1072.発音を聞く例文帳に追加

同4年（1072年）准后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She later became empress dowager.発音を聞く例文帳に追加

後に皇太后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a general name for the grand dowager empress, dowager empress and empress発音を聞く例文帳に追加

太皇太后,皇太后,皇后の総称 - EDR日英対訳辞書

Mansai also went by the title of Hosshinin Jugo (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress).発音を聞く例文帳に追加

法身院（ほっしんいん）准后とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1800, he was ranked Jusangu (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress).発音を聞く例文帳に追加

寛政12年（1800年）准三宮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was ranked as Ippon (First Order of an Imperial Prince) and Jusango (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress).発音を聞く例文帳に追加

一品、准三后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス