These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.発音を聞く 例文帳に追加

最近は、結婚しても自分の姓を変えたくないという女性が増えている。 - Tanaka Corpus

He borrowed somebody's best suit to get married in, and never even told me about it,発音を聞く 例文帳に追加

だってあのひと、だれかかから一張羅を借りて式に出たのよ、私にはなんにも言わずにね。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Even in the case which was not generally acceptable, she could retire or abolish the family in order to get married, only if she obtained permission specially from the court.発音を聞く 例文帳に追加

原則としては許されない場合でも、女戸主が婚姻するためであれば特に裁判所が許可を得て隠居または廃家ができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス