An IEEE 1394 I/F circuit 12 detects specific information of electronic devices connected to a digital bus through a digital input output terminal 11d and notifies control section 20 of it.例文帳に追加

デジタル・バスに接続された電子機器の固有情報が、デジタル入出力端子１１ｄを通じてＩＥＥＥ１３９４Ｉ／Ｆ回路１２により検出され、コントロール部２０に通知される。 - 特許庁

The distributed signal "d" is converted to a signal "e" of an intermediate frequency band in a mixer 11D, and a remaining signal "f" outside of a using frequency band is extracted by a band rejection filter 12D.例文帳に追加

この分配信号ｄはミキサ１１Ｄで中間周波帯の信号ｅに変換されて、帯域阻止フィルタ１２Ｄにより、使用帯域外の残留信号ｆが抽出される。 - 特許庁

A transmission data measuring part 11e measures and adds data transfer quantity per unit time transmitted and received by an LAN I/F 11a and a slave station 13 under control through a control part 11d.例文帳に追加

伝送データ計測部１１ｅで、制御部１１ｄを介してＬＡＮ Ｉ／Ｆ１１ａと管轄内の子局１３とが送受信した単位時間当たりのデータ転送量を計測して合算する。 - 特許庁

In this case, a portion of a gap G formed between the opening end 11d of a resonator 11a of the inverse F antenna 11 and a tip 13a of the grounding electrode 13 is not molded with the sealing resin 40 but is opened as a window W.例文帳に追加

この時、逆Ｆアンテナ１１の共振部１１ａの開放端１１ｄと接地電極１３の先端部１３ａで形成されるギャップＧの部分は，封止樹脂４０によるモールドを行わずに窓Ｗとして開口させておく。 - 特許庁

Under a state where the first metal layer 11D and the second metal layer 12D are opposed each other such that the crystals composing the first wafer W1 and the second wafer W2 have crystal directions different from each other, the first wafer W1 and the second wafer W2 are stuck with pressure F and then the growth substrate 100D is removed.例文帳に追加

第１ウェハＷ１および第２ウェハＷ２を構成するそれぞれの結晶が互いに異なる結晶方向を有することとなるようにして、第１金属層１１Ｄおよび第２金属層１２Ｄを互いに対向させた状態で、第１ウェハＷ１および第２ウェハＷ２を圧力Ｆで貼り合わせ、そののち成長基板１００Ｄを除去する。 - 特許庁