Five Familiesとは 意味・読み方・使い方

He was the patriarch of the house of Kujo, one of the Gosekke (the five Sekke regent families).発音を聞く 例文帳に追加

五摂家の一つ、九条家の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, there were five daughters who married into other families.発音を聞く 例文帳に追加

このほか、他家に嫁いだ娘が5人いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from the Takatsukasa family, one of the five Sekkan-ke families that provided regents and advisers to the Emperor.発音を聞く 例文帳に追加

摂関家の一つである鷹司家の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leader of Toshi (Toji) had also been elected from among the five families.発音を聞く 例文帳に追加

この5家の中から藤氏長者も選出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kadenokoji family was one of the head families of onmyodo (occult divination system based on the Taoist theory of the five elements).発音を聞く 例文帳に追加

陰陽道の宗家のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tunesuke's descendants were divided into five Toshoke families.発音を聞く 例文帳に追加

経輔の子孫は五堂上家に分かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, Iemasa merged the seven vassal families with the five main retainer families and named them "Taishinshu" (literally, people of high rank), and decided that five or six families out of twelve families alternately attend to governmental affairs every month; 12 families cooperatively deal with emergency situations.発音を聞く 例文帳に追加

そこで、族臣7家と老臣5家を合一し『大身衆』と呼称変更させた上に、その12家の中から5、6家が毎月交代で国政を担当し、有事には12家が協力して対応するように改めたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterward, the Nitta family was divided into five families, such as Horiguchi, Satomi, Momoi, Odachi and Isshiki families.発音を聞く 例文帳に追加

以後、新田一族は堀口・里見・桃井・大館・一色の5家に分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス