For one thing I have no money; for another I haven't the time.の英語

For one thing I have no money; for another I haven't the time.

For one thing, I don't have any money; for another, I don't have the time.

I didn't have even a little money at that time.

I still don't have the money or the time.

I want time instead of money.

I didn't even have a little money at that time.

I have more time, and less money than ever.

For one thing, I've no money, and for another, I've no leisure.

For one thing, I don't have any money. For another, I don't have the time.

I can't go because I don't have any free time, not to mention my lack of money!

I cannot go. For one thing I have no money.

For one thing, I'm penniless; for another, I don't have the time.

For one thing, I don't have any money. For another, I don't have the time.

First, I don't have any money. Second, I don't have the time.

For one thing I'm penniless, for another I don't have the time.

I only have a little bit of money left.

I am not going, because, among other reasons, I don't have money.

I only have a little bit of money.

I do not have a red cent to my name.

For one thing, I don't have any money. For another, I don't have the time.

I had only a small sum of money on me at that time.

It is not money but time that I want.

I can't afford to pay so much.

I cannot afford to pay so much.

I don't have any money.

I'm not going to waste my money.

The trouble is that I don't have much money now.

I am always being careful not to use a lot of money.

I don't have the money or the time to go there.

I don't want to waste money.