Foreign Settlementとは 意味・読み方・使い方

currency allocated for foreign currency settlement発音を聞く 例文帳に追加

対外取引決済に使う指定通貨 - EDR日英対訳辞書

For the further information, see the section of 'The Former Kawaguchi Foreign Settlement'.発音を聞く 例文帳に追加

詳細は、「旧川口居留地」の項目を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Former Foreign Settlement 38th Building, Daimaru Kobe, Genius Gallery発音を聞く 例文帳に追加

旧居留地38番館、大丸神戸店、ジーニアスギャラリー - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FOREIGN TRAVELER PAYMENT SETTLEMENT BUSINESS SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

外国人旅行者支払い決済業務支援システム - 特許庁

Immediately after the foreign settlement was established, three settlement police forces existed simultaneously, the 'Gaikoku keihoboyaku' (the 'troop handling the pursuit, apprehension and death of the foreign(ers)) and the 'Kyoryuchi mawarigata' (Settlement Patrolmen) representing Japan's police and the Kyoryuchi torishimari kakari' (Settlement Supervisors) which had been established by the 'Gyojikyoku,' the self-governing body of the settlement.発音を聞く 例文帳に追加

居留地設置直後は、日本側の「外国掛捕亡役」「居留地廻方」と居留地の自治組織である「行事局」が設置する「居留地取締掛」が並立していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamashita settlement essentially became a business district lined with foreign firms, while Yamate settlement became the foreign residential area.発音を聞く 例文帳に追加

山下居留地は主に外国商社が立ち並ぶ商業区域となり、山手居留地は外国人住宅地となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the interbank foreign exchange market, the foreign exchange payment and settlement mechanism have also been established.例文帳に追加

加えて、銀行間外国為替市場、外国為替決済システムが設置されました。 - 財務省

It was originally installed in the foreign settlement in Kobe in 1874.発音を聞く 例文帳に追加

これは1874年に神戸居留地に設置されていたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス