He'll be on a business trip from today.発音を聞く 例文帳に追加

彼は今日から出張です。 - Weblio Email例文集

I am on vacation from work today.例文帳に追加

今日、仕事を休んでいます。 - Weblio Email例文集

I am on summer vacation from today.例文帳に追加

私は今日から夏休みです。 - 時事英語例文集

I won't smoke from today on.例文帳に追加

今日からタバコを吸いません。 - Tatoeba例文

I will go on a diet from today.例文帳に追加

今日からダイエットします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm going to be a lone wolf from today on.発音を聞く 例文帳に追加

今日から俺は一匹狼になる。 - Weblio Email例文集

On top of that, I got a sore from the new shoes today.発音を聞く 例文帳に追加

おまけに今日は新しい靴で靴擦れができました。 - Weblio Email例文集

My company will be on summer vacation from today until August 20th.発音を聞く 例文帳に追加

私の会社は今日から8月20日まで夏休みです。 - Weblio Email例文集

I am going to go on a business trip to Nagoya from today.発音を聞く 例文帳に追加

私は今日から名古屋に出張します。 - Weblio Email例文集

I will go eat on the way back home from work today.発音を聞く 例文帳に追加

私は今日は会社の帰りに食事に行って来ます。 - Weblio Email例文集

We'll be on our Okinawa trip from today.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは今日から沖縄旅行です。 - Weblio Email例文集

I'll go on a one week trip from today.発音を聞く 例文帳に追加

私は今日から1週間の旅行に行きます。 - Weblio Email例文集

I came to Yokohama and Tokyo on a trip from today.発音を聞く 例文帳に追加

私は今日から旅行で東京と横浜に来た。 - Weblio Email例文集

It started pouring with rain on the way home from school today.発音を聞く 例文帳に追加

今日、学校から帰る途中で雨が強く降り出した。 - Weblio Email例文集

I'll go on a one week trip from today.発音を聞く 例文帳に追加

今日から1週間の旅行に行きます。 - Weblio Email例文集

I came to Yokohama and Tokyo on a trip from today.発音を聞く 例文帳に追加

今日から旅行で東京と横浜に来た。 - Weblio Email例文集

I am on a business trip from today until the weekend.発音を聞く 例文帳に追加

今日から週末まで出張です。 - Weblio Email例文集

I'm tired from working on my day off today.発音を聞く 例文帳に追加

私は今日は休日出勤で疲れました。 - Weblio Email例文集

Starting from yesterday she will be on a trip to Hakata until today.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は昨日から今日まで博多に旅行中です。 - Weblio Email例文集

He will be on a business trip in India from today until the 21st.発音を聞く 例文帳に追加

彼は今日から21日までインドに出張しています。 - Weblio Email例文集

I'm on duty at the retirement home from 8 o'clock today.発音を聞く 例文帳に追加

今日老人ホームで8時から勤務です。 - Weblio Email例文集

I'll be on a trip from today until Tuesday.発音を聞く 例文帳に追加

私は今日から火曜まで旅行に行ってくる。 - Weblio Email例文集

He'll go on a business trip to the US from today.発音を聞く 例文帳に追加

彼は今日から米国に出張します。 - Weblio Email例文集

Today I went shopping on the way home from work.発音を聞く 例文帳に追加

私は今日、仕事帰りに買い物へ行きました。 - Weblio Email例文集

Today I went shopping on the way home from work.発音を聞く 例文帳に追加

私は今日は仕事帰りに買い物へ行きました。 - Weblio Email例文集

I went to eat sushi on the way from work today.例文帳に追加

今日の仕事の帰りにお寿司を食べに行きました。 - Weblio Email例文集

Suzuki will be on vacation from today until Wednesday.例文帳に追加

鈴木さんは今日から水曜日までお休みです。 - Weblio Email例文集

Construction on the vacant lot next door starts from today.例文帳に追加

今日から隣の空き地の工事が始まった。 - Weblio Email例文集

Japan's elementary schools are also on summer vacation from today.発音を聞く 例文帳に追加

今日から日本の小学校も夏休みです。 - Weblio Email例文集

My wife will be away from today until Thursday on a company trip.発音を聞く 例文帳に追加

私の妻は社員旅行で今日から木曜までいません。 - Weblio Email例文集

I've been skimping on my English study for the past 4 weeks, so I'll do my best starting from today.発音を聞く 例文帳に追加

この4週間英語の勉強をさぼったので今日から頑張ります。 - Weblio Email例文集

We will go on a trip in Aichi prefecture for 3 nights, 4 days from today.例文帳に追加

私たちは今日から3泊4日で愛知県へ旅行に行ってきます。 - Weblio Email例文集

I must absent myself from school today―I can not attend school today―on account of illness―（他動詞構文にすれば）―Illness obliges me to absent myself from school today―Illness prevents me from attending school today―Illness prevents my attendance today.発音を聞く 例文帳に追加

今日も病気だから学校を欠席する - 斎藤和英大辞典

I'll pay you back a week from today, that is, on July 21.例文帳に追加

来週の今日、すなわち７月２１日に君に返済いたします。 - Tatoeba例文

I'll pay you back a week from today, that is, on July 21st.例文帳に追加

来週の今日、すなわち７月２１日に君に返済いたします。 - Tatoeba例文

He will be back a week from today, that is, on December 10.例文帳に追加

彼は今日から１週間後、つまり１２月１０日に帰ってくる。 - Tatoeba例文

It will be done a week from today, that is, on May 3.例文帳に追加

それは今日から一週間後、つまり５月３日に行われるだろう。 - Tatoeba例文

It will be done a week from today, that is, on May 3.例文帳に追加

それはこれから１週間後、つまり５月３日に行われるだろう。 - Tatoeba例文

I'll pay you back a week from today, that is, on July 21.発音を聞く 例文帳に追加

来週の今日、すなわち７月２１日に君に返済いたします。 - Tanaka Corpus

He will be back a week from today, that is, on December 10.発音を聞く 例文帳に追加

彼は今日から１週間後、つまり１２月１０日に帰ってくる。 - Tanaka Corpus

It will be done a week from today, that is, on May 3.発音を聞く 例文帳に追加

それは今日から一週間後、つまり５月３日に行われるだろう。 - Tanaka Corpus

It will be done a week from today, that is, on May 3.発音を聞く 例文帳に追加

それはこれから１週間後、つまり５月３日に行われるだろう。 - Tanaka Corpus

Today, passengers enter the platform directly from a pedestrian bridge built over the railway on the north side of the station.発音を聞く 例文帳に追加

現在は北側の跨線橋から直接ホームに入る形になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, in most cases, seafarers buy a paper charm from a shrine on the land and place it in the engine room.発音を聞く 例文帳に追加

近年では地上の寺社のお札を機関室などに納めることが多いようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス