He was originally from Tokyo Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

東京出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

東京の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

東京出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is from Tokyo Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

東京出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Tokyo発音を聞く 例文帳に追加

東京方面から - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

私は東京出身です。 - Weblio Email例文集

I returned from Tokyo.例文帳に追加

東京から戻って来た。 - Weblio Email例文集

a train traveling outward from Tokyo発音を聞く 例文帳に追加

東京発下り列車. - 研究社 新英和中辞典

I'm from Tokyo.例文帳に追加

私は東京出身です。 - Tatoeba例文

Commute from Chiba to Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

千葉から東京に通う。 - Tanaka Corpus

I'm from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

私は東京出身です。 - Tanaka Corpus

Go-Kaido Road (the five major roads starting from Edo - present day Tokyo)発音を聞く 例文帳に追加

五街道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hana HAYASHIYA comes from the Tokyo Metropolis.発音を聞く 例文帳に追加

東京都出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died from illness in Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

東京で病死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He graduated from the University of Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

東京大学卒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

東京都出身である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The left is nearer to Tokyo, while the right is farther from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

左側が上り側、右側が下り側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from Kojimachi Ward, Tokyo Prefecture (current Chiyoda Ward, Tokyo).発音を聞く 例文帳に追加

東京府麹町区（現・東京都千代田区）出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to escape from the hustle and bustle of Tokyo発音を聞く 例文帳に追加

東京の喧噪から抜け出す - Weblio Email例文集

My dad came back from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

父が東京から帰ってきました。 - Weblio Email例文集

We are from Tokyo Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは東京都出身です。 - Weblio Email例文集

I came from Tokyo, Japan.発音を聞く 例文帳に追加

私は日本の東京から来ました。 - Weblio Email例文集

I came from Tokyo.例文帳に追加

日本の東京から来ました。 - Weblio Email例文集

I am from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

私は東京都出身です。 - Weblio Email例文集

The typhoon swerved away from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

台風は東京をそれた. - 研究社 新和英中辞典

Tokyo suffers from bad sewerage.発音を聞く 例文帳に追加

東京は下水が不完全だ - 斎藤和英大辞典

Sendai is a hundred ri （distant） from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

東京から仙台まで百里ある - 斎藤和英大辞典

Tokyo people look free from care.発音を聞く 例文帳に追加

東京人は屈託が無い - 斎藤和英大辞典

Tokyo is now free from great fires.発音を聞く 例文帳に追加

東京には大火が無くなった - 斎藤和英大辞典

She called me up from Tokyo.例文帳に追加

彼女は東京から電話をしてきた。 - Tatoeba例文

He graduated from Tokyo University.例文帳に追加

彼は東京大学を卒業した。 - Tatoeba例文

He started from Tokyo to Paris.例文帳に追加

彼は東京からパリへ出発した。 - Tatoeba例文

He came from Tokyo yesterday.例文帳に追加

彼は昨日東京からやってきました。 - Tatoeba例文

I'm from Tokyo, Japan.例文帳に追加

日本の東京からきました。 - Tatoeba例文

I was on Flight 001 from Tokyo.例文帳に追加

東京発の００１便で来ました。 - Tatoeba例文

London is different from Tokyo climatically.例文帳に追加

ロンドンは気候が東京と異なる。 - Tatoeba例文

London's climate differs from that of Tokyo.例文帳に追加

ロンドンの気候が東京と異なる。 - Tatoeba例文

It is far from here to Tokyo.例文帳に追加

ここから東京までは遠いです。 - Tatoeba例文

I'm from Tokyo, Japan.例文帳に追加

私は日本の東京出身です。 - Tatoeba例文

Do you come from Tokyo?例文帳に追加

あなたは東京から来たんですか？ - Tatoeba例文

the action of going from Tokyo to a local place outside of the city発音を聞く 例文帳に追加

東京から地方へ行くこと - EDR日英対訳辞書

to go from Tokyo to Osaka発音を聞く 例文帳に追加

東京方面から大阪へ行く - EDR日英対訳辞書

drive from Tokyo through Osaka例文帳に追加

東京から大阪まで運転する - Eゲイト英和辞典

She called me up from Tokyo.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は東京から電話をしてきた。 - Tanaka Corpus