I want to go to school quickly.発音を聞く 例文帳に追加

早く学校に行きたい。 - Weblio Email例文集

Sundays go quickly.発音を聞く 例文帳に追加

日曜日はすぐ過ぎる. - 研究社 新英和中辞典

Why don't you go quickly!発音を聞く 例文帳に追加

早く行けというのに. - 研究社 新和英中辞典

Go home quickly.例文帳に追加

早く家に帰りなさい。 - Tatoeba例文

to go past something quickly発音を聞く 例文帳に追加

さっと通り過ぎる - EDR日英対訳辞書

I also want to try to go quickly.発音を聞く 例文帳に追加

私も早く行ってみたい。 - Weblio Email例文集

You can go there quickly.例文帳に追加

あなたは早くそこに行ける。 - Weblio Email例文集

You should go home quickly.発音を聞く 例文帳に追加

あなたは早く帰った方がいい。 - Weblio Email例文集

You should go home quickly.発音を聞く 例文帳に追加

あなたは早く帰るべきです。 - Weblio Email例文集

Foods are apt to rot [go bad] quickly in summer.発音を聞く 例文帳に追加

夏場は食物が腐敗しやすい. - 研究社 新和英中辞典

If you do not go home quickly, you will catch it.発音を聞く 例文帳に追加

早く帰らないと小言を食うぞ - 斎藤和英大辞典

Eggs go bad quickly in the summer.例文帳に追加

卵は夏には腐りやすい。 - Tatoeba例文

In the summer, eggs go bad quickly.例文帳に追加

夏はすぐに卵が悪くなる。 - Tatoeba例文

In the summer, eggs go bad quickly.例文帳に追加

夏には、卵がすぐ腐る。 - Tatoeba例文

In the summer, eggs go bad quickly.例文帳に追加

夏は、卵が傷むのが早い。 - Tatoeba例文

(Example) 'hayo ikiyoshi' (hayaku ikinasai, literally 'you must go quickly')発音を聞く 例文帳に追加

（例）「はよ行きよし」（早く行きなさい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you must go, you had better go quickly.発音を聞く 例文帳に追加

同じ行くのなら早く行った方が好い - 斎藤和英大辞典

I am going to go there and come back as quickly as possible.発音を聞く 例文帳に追加

私はできるだけ早くそこに行ってくる。 - Weblio Email例文集

I plan to go there and come back as quickly as possible.発音を聞く 例文帳に追加

私はできるだけ早くそこに行ってくるつもりだ。 - Weblio Email例文集

If this finishes quickly, I'll go there.発音を聞く 例文帳に追加

もしそれが早く終わったら、私はそちらへ伺います。 - Weblio Email例文集

I'll go to see you as quickly as possible.発音を聞く 例文帳に追加

私はなるべく早くあなたに会いに行きます。 - Weblio Email例文集

I want to go to meet you quickly.発音を聞く 例文帳に追加

私は早くあなたに会いに行きたい。 - Weblio Email例文集

I will make sure I go home as quickly as possible.例文帳に追加

私はなるべく早く帰るようにします。 - Weblio Email例文集

Heat and humidity can make food go off quickly.例文帳に追加

暑さと湿気で食べ物がすぐ傷みます。 - 時事英語例文集

Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.例文帳に追加

さあ、残りの仕事をさくっと片づけて飲みに行こうぜ。 - Tatoeba例文

Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.例文帳に追加

ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。 - Tatoeba例文

How quickly do items go out of stock?例文帳に追加

どのくらいで在庫がなくなりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How quickly do dresses go out of stock?例文帳に追加

どのくらいでこの服は売り切れますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's the place to go when you want to eat quickly and economically.発音を聞く 例文帳に追加

早く経済的に食事をしたいときに行く場所です。 - 浜島書店 Catch a Wave

So you'll go VERY quickly through the Third Square発音を聞く 例文帳に追加

だから、三升目はとっても高速に通り抜けることになる - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

You will not be able to go through the book so quickly.例文帳に追加

君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない。 - Tatoeba例文

You will not be able to go through the book so quickly.発音を聞く 例文帳に追加

君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない。 - Tanaka Corpus

Character of picking up a fight quickly but letting go of the ill will just as easily.発音を聞く 例文帳に追加

喧嘩っ早いが根に持たない（熱しやすく冷めやすい）性格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.例文帳に追加

葉子と私はサイレンが近くで止まるのを聞いて、何が起きたのかとすぐに飛び出していこうとした。 - Tatoeba例文

While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.例文帳に追加

光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。 - Tatoeba例文

When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.発音を聞く 例文帳に追加

葉子と私はサイレンが近くで止まるのを聞いて、何が起きたのかとすぐに飛び出していこうとした。 - Tanaka Corpus

While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.発音を聞く 例文帳に追加

光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。 - Tanaka Corpus

But he quickly pulled himself together and said, “I’ll go for a gold medal in the London Paralympics.”発音を聞く 例文帳に追加

しかし，すぐに平静さを取り戻し，「ロンドンパラリンピックで金メダルをめざしたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A video of Stacks' heroism spreads quickly and his approval ratings go up.例文帳に追加

スタックスの英雄的行為の映像はたちまち広まり，彼の支持率は上昇する。 - 浜島書店 Catch a Wave

since a man can now go round it ten times more quickly than a hundred years ago.発音を聞く 例文帳に追加

人類は今では百年前より十倍も速いスピードで移動できるんだからね。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To learn how to use the IDE to quickly build a Ruby on Rails application, go to Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes.発音を聞く 例文帳に追加

IDE を使用して Ruby on Rails アプリケーションをすばやく構築する方法を学ぶには、「Ruby のブログを 10 分で作成」に進んでください。 および - NetBeans

Choosing Go to Class in the Navigate menu opens up a dialog box enabling you to quickly locate a class by name.発音を聞く 例文帳に追加

「ナビゲート」メニューの「クラスへ移動」を選択すると、名前でクラスをすばやく検索できるダイアログが開きます。 - NetBeans

In addition, Chinese ink which is kept long after being ground can go bad very quickly due to the lack of preservatives; therefore, it should not be placed in one's mouth, either.発音を聞く 例文帳に追加

また磨った墨などを作り置きして使う場合は防腐剤が入っていないため大変腐りやすいので口に入れないこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an autonomous mobile robot device which can quickly move avoiding obstruction while people and robots come and go.例文帳に追加

人やロボットが行き交う中を、障害物を回避しながら迅速に移動可能な自律移動ロボット装置を提供する。 - 特許庁