God sentとは 意味・読み方・使い方

There came a man, sent from God, whose name was John.発音を聞く 例文帳に追加

神から遣わされた一人の人が現われた。その名はヨハネであった。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:6』

He sent them forth to preach the Kingdom of God, and to heal the sick.発音を聞く 例文帳に追加

神の王国を宣教し，病気をいやすために彼らを遣わした。 - 電網聖書『ルカによる福音書 9:2』

When he ignored a giant snake he encountered on the mountain road, which was in fact the god in disguise, the god sent hailstones to annoy Mikoto.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、山道で神が大蛇に化して出現したのを無視したところ、神は氷を降らせて尊を迷わした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Kojiki, when Ninigi, the grandson of Amaterasu, was sent down to earth, Omoikane (the god of wisdom and talent), Ameno Tajikarao (the god of physical strength) and Amanoiwatowakenokami were added to his attendants along with three sacred imperial treasures given to him.発音を聞く 例文帳に追加

ニニギが天降る際、三種の神器にオモイカネ・アメノタヂカラオ・天石門別神を添えたと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.例文帳に追加

神が御子を世に遣わされたのは、世を裁くためでなく、御子によって、世が救われるためである。 - Tatoeba例文

When Ashihara no Nakatsukuni (literally, "Central Land of Reed Plains," which refers to the human world) was pacified, Omoikane selected the god to be sent to Ashihara no Nakatsukuni.発音を聞く 例文帳に追加

葦原中国平定では、葦原中国に派遣する神の選定を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jesus answered them, “This is the work of God, that you believe in him whom he has sent.”発音を聞く 例文帳に追加

イエスは彼らに答えた，「その方が遣わされた者を信じること，これが神の業だ」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 6:29』

Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,発音を聞く 例文帳に追加

さて，六か月目に，み使いガブリエルが，神からガリラヤのナザレという名の町に遣わされた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:26』