Hot Spring Resortとは 意味・読み方・使い方

The two hot springs are distant from each other and can not be described collectively as a hot spring resort.発音を聞く 例文帳に追加

場所的に離れており、温泉郷とは言いがたい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may be confused with Kuminohama Hot Spring, because some call Kuminohama Hot Spring Kumihama Onsen Hot Spring, but the two hot springs are located in two completely different places and do not constitute the same hot spring resort area.発音を聞く 例文帳に追加

久美の浜温泉が一部で久美浜温泉と称しているなどの混乱はあるが、場所がまったく違い、温泉郷の形態もなしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that saida originated in Arima hot spring resort.発音を聞く 例文帳に追加

有馬温泉が日本のサイダーの発祥の地といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Statues of Oni (ogres) standing at the entrance to the hot-spring resort welcome visitors.発音を聞く 例文帳に追加

温泉の入り口には鬼の像が立ち並び温泉客を迎えてくれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spa resort was popular because there were various types of hot spring baths to be enjoyed at once in one place.発音を聞く 例文帳に追加

温泉は様々な種類の温泉が一度に楽しめ好評だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Baden-Baden in Germany has developed as a resort town where casinos, boutiques, jewel shops and high-grade hotels are located, rather than as a hot spring resort.発音を聞く 例文帳に追加

ドイツのバーデンバーデンは温泉としてより、むしろ付随するカジノやブティック、宝石店や高級ホテルなどによるリゾート地として発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hot‐spring resort at T is likely to be bypassed by sightseers, so it would be a good bet as a place (for you) to spend your autumn holidays.発音を聞く 例文帳に追加

T 温泉は観光客が素通りするところで, 秋の行楽の穴場といえましょう. - 研究社 新和英中辞典

The pitchers, who had held up under the pressure(s) of the season have now gone to a hot spring resort to recuperate.発音を聞く 例文帳に追加

シーズン中のプレッシャーにたえたピッチャーはオーバーホールのため温泉に療養に行った. - 研究社 新和英中辞典