Hototogisuとは 意味・読み方・使い方

"Kiri Hitoha,""Hototogisu Kojo no Rakugetsu" (The Sinking Moon over the Lonely Castle Where the Cuckoo Cries) and "Onatsu Kyoran" (Onatsu's Madness) written by ShoyoTSUBOUCHI発音を聞く例文帳に追加

坪内逍遥　『桐一葉』『沓手鳥孤城落月』『お夏狂乱』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he quit his job, he continued submitting haiku to 'Hototogisu' and being directed by Kyoshi.発音を聞く例文帳に追加

しかし、「ホトトギス」への投句は続け虚子の指導は続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1905, He started serially publishing 'Wagahai wa neko dearu' for "Hototogisu."発音を聞く例文帳に追加

明治38年（1905年）、『ホトトギス(雑誌)』に「吾輩は猫である」を発表、連載を始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bocchan (April 1906, "Hototogisu"/1907, included in "Uzurakago" published by Shunyodo)発音を聞く例文帳に追加

坊つちやん（1906年4月、『ホトトギス』/1907年、春陽堂刊『鶉籠』収録） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowaki (January 1907, "Hototogisu"/1908, included in "Kusaawase" published by Shunyodo)発音を聞く例文帳に追加

野分(小説)（1907年1月、『ホトトギス』/1908年、春陽堂刊『草合』収録） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sequel, "Hototogisu Kojo no Rakugetsu (The Sinking Moon over the Lonely Castle Where the Cuckoo Cries)" was first performed at Osaka Kadoza theater in May 1905.発音を聞く例文帳に追加

続編の『沓手鳥孤城落月』は1905（明治38）年5月に大阪角座で初演された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He wrote shin kabuki (new kabuki) "Kiri Hitoha" (A Paulownia Leaf), "Hototogisu Kojo no Rakugetsu" (The Sinking Moon over the Lonely Castle Where the Cuckoo Cries), "Onatsu Kyoran" (Onatsu's Madness), and "Maki no kata" (Lady Maki).発音を聞く例文帳に追加

新歌舞伎『桐一葉』『沓手鳥孤城落月』『お夏狂乱』『牧の方』を書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he became a beloved pupil of Kyoshi TAKAHAMA, and, with his talent being recognized, he became a member of the" Hototogisu" group in 1934.発音を聞く例文帳に追加

その後、高浜虚子の愛弟子となり、俳句の実力が認められ、1934年に『ホトトギス』の同人となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス