If need be, I'll come with you.発音を聞く 例文帳に追加

必要なら一緒に行きます. - 研究社 新英和中辞典

No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.例文帳に追加

いつ来てくださっても、将棋の相手をしますよ。 - Tatoeba例文

No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.発音を聞く 例文帳に追加

いつ来てくださっても、将棋の相手をしますよ。 - Tanaka Corpus

If I can wring out consent from my wife, I'll come with you.発音を聞く 例文帳に追加

妻の同意を得られればご一緒します. - 研究社 新英和中辞典

A moment, please. I'll come [be with you] in a minute.発音を聞く 例文帳に追加

ちょっとお待ち下さい. ただいま参ります. - 研究社 新和英中辞典

I'll be happy if you will come with me.例文帳に追加

ご同行くださるなら大変ありがたく思います。 - Tatoeba例文

I'll be happy if you will come with me.例文帳に追加

あなたがいっしょに来てくださるならうれしいのですが。 - Tatoeba例文

Whenever come, I'll play go with you.例文帳に追加

いつ来てくれても、碁の相手をしますよ。 - Tatoeba例文

I'll be happy if you will come with me.発音を聞く 例文帳に追加

ご同行くださるなら大変ありがたく思います。 - Tanaka Corpus

Whenever come, I'll play go with you.発音を聞く 例文帳に追加

いつ来てくれても、碁の相手をしますよ。 - Tanaka Corpus

I'll be happy if you will come with me.発音を聞く 例文帳に追加

あなたがいっしょに来てくださるならうれしいのですが。 - Tanaka Corpus

I'm going in the same direction. Come with me. I'll take you there.例文帳に追加

同じほうへ行くから、いっしょにいらっしゃい。そこに連れて行きますよ。 - Tatoeba例文

If you come pestering me any more with your silly talk I'll set the dog at you.発音を聞く 例文帳に追加

まだしつこく馬鹿馬鹿しい話を聞かせようってんなら、犬をけしかけるぞ！ - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

"If you will come with me I'll ask Oz to do all he can for you."発音を聞く 例文帳に追加

「いっしょにきたら、オズにできるかぎりのことをしてくれるようにお願いしてあげる」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Come again tomorrow afternoon, when I'll have more time to talk with you.例文帳に追加

明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。 - Tatoeba例文