I Am Guiltyとは 意味・読み方・使い方

Don't presuppose my guilt [that I am guilty].発音を聞く 例文帳に追加

私が有罪だと決めてかからないでくれ. - 研究社 新英和中辞典

To my shamed be it spoken that I am guilty of such conduct.発音を聞く 例文帳に追加

お恥ずかしいことながら身に覚えがあります - 斎藤和英大辞典

Do you mean to say that I am suspicious?―that you suspect me?―that you think me guilty?発音を聞く 例文帳に追加

それでは僕があやしいとおっしゃるのですか - 斎藤和英大辞典

I am really ashamed that as Branch Manager I have been guilty of such mismanagement.発音を聞く 例文帳に追加

店長としてこのような不始末をしでかし, まことにざんきの念に堪えません. - 研究社 新和英中辞典

I can not confess what I am not guilty of.発音を聞く 例文帳に追加

いくら白状しろと言われても身に覚えの無いことを白状することはできません - 斎藤和英大辞典

I am, therefore, gentlemen of the jury, compelled to direct you to find the prisoner not guilty."発音を聞く 例文帳に追加

以上の理由により、当法廷は被告人の無罪を評決するよう陪審員に命じます。」 - Melville Davisson Post『罪体』

Your question strikes me as very much to the point. I believe that back in those days, the FSA also issued a banking license to banks other than the Incubator Bank of Japan, including Seven Bank and Sony Bank, and I have received a report stating that the processing time and other details in the Incubator Bank's case were not so different compared to those other cases. Still, considering that it is a case involving someone who was an advisor to the FSA – though he supposedly applied for the license after he resigned from that post – it evokes the saying "Suspicious haunts the guilty mind." As Mr. Heizo Takenaka was also a Diet member in addition to being a minister, I am of the opinion that the moral question should still be pursued in a proper fashion in dealing with this case.発音を聞く 例文帳に追加

大変核心を突いた質問だと思っておりますが、当時、日本振興銀行と一緒にセブン銀行、ソニー銀行なども、銀行としての免許を金融庁として与えたと思っておりますが、それに比べても、その与えた時期等はあまり変わらないという報告はいただいておりますが、しかし、やはり金融庁顧問をしていた方でございまして、お辞めになった後に申請したという話は聞いておりますけれども、やはり「瓜田に履を納れず李下に冠を正さず」という言葉があるわけですから。竹中平蔵さんも、大臣と同時に国会議員もしておられたわけですから、やはりその辺はきちんと、道義的に追及していくことは追及していくべきだと私は思っています。 - 金融庁