I have no choice but to do that.とは 意味・読み方・使い方

I have no choice but to do that.例文帳に追加

そうせざるを得ないね。 - Tatoeba例文

I have no choice but to do that.例文帳に追加

私がそれをやらざるを得ない。 - Weblio Email例文集

That's why I have no choice but to do this.例文帳に追加

だから こうするしかないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no choice but to do it that way with my limited ability!例文帳に追加

私の能力じゃ そうするしかないのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I basically concur with what Senior Vice Minister Otsuka has just said. As you know, given the fact that Mr. Heizo Takenaka was the Minister for Financial Services in the Koizumi administration and (former) Chairman Kimura served as an advisor then, and the establishment of the Incubator Bank also took place under Minister Heizo Takenaka, an array of criminal and civil responsibilities will be addressed in accordance with law, as has just been explained. All things considered, I do think that as a politician, the then Minister for Financial Services will have no choice but to face his moral responsibility.発音を聞く 例文帳に追加

基本的に、今、大塚副大臣の言ったとおりでございますが、ご存じのように、小泉内閣の下で竹中平蔵さんが当時金融大臣で、顧問をこの木村（元）会長がしておられたということでございまして、なおかつ、振興銀行を開業したのも竹中平蔵金融大臣の下でございますから、今、法律に従って刑事、民事上のいろいろな追及が行われるということは申し上げましたが、やはり私は政治家として、当時の金融大臣の道義的責任は免れないと思っております。これは銀行ですから、公共性、公益性がございます。当然、信用ということが銀行業の基本でございますから、今、大塚副大臣が申し上げましたように、やはり信用ということに関して道義的な責任は免れないと私は思っておりますので、その辺は適宜適切に処理したいと思っております。 - 金融庁