I thought that maybe she would come to the meeting.発音を聞く 例文帳に追加

もしかして彼女が会議に来るのだろうかと思う。 - Weblio Email例文集

I thought maybe you'd have an idea.例文帳に追加

多分あなたにいい考えがあるのだろうと思っていた。 - Tatoeba例文

I thought that maybe you'd have an idea.例文帳に追加

多分あなたにいい考えがあるのだろうと思っていた。 - Tatoeba例文

I come here and prayed, nows and thens, when I thought maybe a Sunday would be about doo.発音を聞く 例文帳に追加

ここに来てお祈りしてたんだ、ときどきな、日曜だと思った時にね。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

At that time, the verbal abuse of patients by doctors was a public concern and I thought that maybe I could do a better job of communicating with patients.発音を聞く 例文帳に追加

当時，医師による患者さんへの暴言が社会の関心事になっていて，自分ならもっとうまく患者さんとコミュニケーションがとれるだろうと思ったのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

When I was in middle school, I was talking with my therapist, and we had such a great talk that I thought "Maybe there's something between us", and I tried to get a kiss. But she gave me the cold shoulder and told me to stop. It was at this moment I knew I had screwed up.例文帳に追加

中学生の頃に、あるセラピストの女性の方と話した後、すごく話が弾んだから「これは脈あり」って思って、キスしようとしたんだ。そしたら「やめなさい」って冷たくあしらわれた。「俺ってバカだよな」って痛感した瞬間でした。 - Tatoeba例文