Imayoとは 意味・読み方・使い方

Imayo has its origins in the middle of the Heian period.発音を聞く 例文帳に追加

平安時代中期に発生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Various lyrics for imayo were created.発音を聞く 例文帳に追加

様々な歌詞が生み出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second Sunday in October: Imayo Utaawase (service by Japan Imayo kabu gakkai)発音を聞く 例文帳に追加

10月第2日曜日　今様歌合せ（日本今様歌舞楽会の奉仕） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In literal Japanese, imayo means 'modern-style,' and so, imayo song meant 'the modern popular song' at that time.発音を聞く 例文帳に追加

今様とは「現代風、現代的」という意味であり、当時の「現代流行歌」という意味の名前であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not a few children's songs and songs for school music classes are imayo of three-four time, and not a few popular songs are imayo of five-four time.発音を聞く 例文帳に追加

童謡・唱歌には3/4今様、歌謡曲には5/4今様の形式も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among others, the most famous tune of imayo is "Etenraku Imayo," which set the words to the tune of "Etenraku" (literally, the music brought from heaven).発音を聞く 例文帳に追加

中でも有名なのは、『越天楽』のメロディーに歌詞を付けた『越天楽今様』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dance set to this music is called 'Imayo Mai' (the dance in accord with Imayo), which is performed in a costume of Shirabyoshi (a Japanese traditional dance).発音を聞く 例文帳に追加

この曲に舞を付けたものは「今様舞」と呼ばれ、白拍子装束で舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The compiler, Cloistered Emperor Goshirakawa's involvement in imayo.発音を聞く 例文帳に追加

撰者、後白河法皇の今様への関わり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス