It is not embarrassing that I failed that exam.例文帳に追加

その試験に落ちたことを恥じてはいない。 - Weblio Email例文集

It is embarrassing [disgraceful, humiliating] to fail the examination again and again.発音を聞く 例文帳に追加

試験に何べんも落ちると格好が悪い. - 研究社 新和英中辞典

It is embarrassing to admit, but I did not think well enough.発音を聞く 例文帳に追加

恥ずかしながら、そこまで考えが及んでおりませんでした。 - Weblio Email例文集

I will tell you what love is. It's very embarrassing.例文帳に追加

恋愛とはなにか。私は言う。それは非常に恥ずかしいものである。 - Tatoeba例文

It is embarrassing to show my affection and hatred for you.'発音を聞く 例文帳に追加

「恨みは葛の葉の執心のさまをおみせするのもはずかしい。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"例文帳に追加

「うん、ビスクドールの様なエリカさん」「そ、その表現は少し気恥ずかしいから止めてくれない？」 - Tatoeba例文

"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"発音を聞く 例文帳に追加

「うん、ビスクドールの様なエリカさん」「そ、その表現は少し気恥ずかしいから止めてくれない？」 - Tanaka Corpus

Then she says 'though it is embarrassing,' and dances the Jo-no-mai, imitating Narihira when he was still alive.発音を聞く 例文帳に追加

そして「恥ずかしいことだが」と言いつつ、在りし日の業平をまねて序ノ舞を舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス