It depends on the person.とは 意味・読み方・使い方

It depends on the person's physical condition.例文帳に追加

体調にもよりますから。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is also believed that whether to receive a benefit or misfortune depends on the depth of a person's faith.発音を聞く 例文帳に追加

また、恩恵をうけるも災厄がふりかかるも信仰次第とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information that depends on the effective measures taken by the person lawfully in control of it, to keep it confidential発音を聞く 例文帳に追加

合法的管理者により秘密を守るために採られる効果的な措置のもとにある情報。 - 特許庁

It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.例文帳に追加

人にもよるけど、女性に対して「サー」（男性への敬称）を使うことは、とても失礼なことです。 - Tatoeba例文

It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.発音を聞く 例文帳に追加

人にもよるけど、女性に対して「サー」（男性への敬称）を使うことは、とても失礼なことです。 - Tanaka Corpus

In "Shugeishuchiin shiki-narabini-jo," he wrote his policy of maintaining the facility permanently through operations under the support and cooperation of Emperor, ministers, lords and all Buddhist sects, as described in the following: First, he admitted that the existence of the school was unstable, depending on the destiny of the persons operating it, saying 'The prosperity and demise always depends on the persons concerned, and the ups and downs of a person always depends on whether the person conducts himself or herself correctly or not, and then he described 'This school will exist for 100 generations, if a person shows favors, three high level bureaucrats (sanko) cooperate, and with the noble and prosperous clans and the big virtues of various sects, their aspirations are the same as those of mine.'発音を聞く 例文帳に追加

また、『綜藝種智院式并序』において「物の興廃は必ず人に由る,人の昇沈は定んで道にあり」と、学校の存続が運営に携わる人の命運に左右される不安定なものであることを認めたうえで、「一人恩を降し、三公力をあわせ、諸氏の英貴諸宗の大徳、我と志を同じうせば、百世継ぐを成さん」と、天皇、大臣諸侯や仏教諸宗の支持・協力のもとに運営することで恒久的な存続を図る方針を示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the appointment of a worker from within the company depends on an assessment of that person as a worker already employed by the company, employers are able to an extent to ascertain how well they work, their contribution to the enterprise, character, and so on, making it comparatively easier to obtain detailed and accurate information compared with hiring someone from outside the company.例文帳に追加

内部からの登用は既に自社で雇用している者の評価であるため、ある程度働きぶりや企業への貢献度、性格などを把握することができることから、外部からの採用と比較して、詳細かつ正確な情報を得やすいと考えられる 。 - 経済産業省