Keeping in Touchとは 意味・読み方・使い方

It means keeping in touch with each other by exchanging the words to ask after safety.発音を聞く 例文帳に追加

互いに安否を問うて消息を通じ合うという意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he entered the Buddhist priesthood, he continued keeping in touch with Hikogoro SAITO and Takeaki ENOMOTO who survived the Hakodate War.発音を聞く 例文帳に追加

その後も佐藤彦五郎や箱館戦争生き残りの榎本武揚らとの交流が続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, an operator touches a touch sensor while keeping the lower door in the maximum opening angle.例文帳に追加

また、作業者は下部扉を最大開き角で保持しつつ、タッチセンサに触れる。 - 特許庁

To provide a warmth-keeping fiber cloth maintaining touch feeling, high bulkiness and moisture absorption that an animal fiber has, and excellent in warmth-keeping property.例文帳に追加

獣毛繊維が有する風合い、嵩高性および吸湿性を維持し、保温性に優れる保温繊維布帛を提供する。 - 特許庁

When the user moves the touch pen 73 as shown by an arrow 351A while keeping to touch the tablet 142 with the touch pen, the curtain stamp image 322 moves by a component of a locus where the touch pen 73 has moved, and in a direction, where the curtain stamp image 322 can move.例文帳に追加

利用者がこのタッチペン７３をタブレット１４２にタッチさせたまま、矢印３５１Ａのように移動させると、カーテンスタンプ画像３２２は、タッチペン７３が移動した軌跡の、カーテンスタンプ画像３２２が移動可能な方向の成分の分だけ移動する。 - 特許庁

As I have been saying in recent days, the authorities of Japan and the United States have been keeping in very close touch with each other with regard to the financial market turmoil.発音を聞く 例文帳に追加

先日来申し上げておりますように、今の金融市場の混乱に関連しまして、当局同士、非常に緊密な連絡をとっております。 - 金融庁

Somonka: As 'Somon' means people keeping in touch with each other by exchanging words, this category mainly contains poems used for exchanging feelings of love between men and women.発音を聞く 例文帳に追加

相聞歌　「相聞」は、消息を通じて問い交わすことで、主として男女の恋を詠みあう歌である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a resistance film type touch panel capable of reducing the number of components, suppressing increase in necessary operating force and securing and keeping operability.例文帳に追加

部材点数を削減でき、しかも必要操作力が増すのを抑制して操作性の維持確保が可能な抵抗膜方式タッチパネルを提供する。 - 特許庁