Kind?の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
発音記号・読み方
Kind?の |
Kind?の |
Weblio実用英語辞典での「Kind?」の英訳 |
|
kind
「kind」は「親切な」「種類」などの意味を持つ英単語である。
形容詞：親切な、優しい
kind②
名詞：種類、型、本質
1. She is a kind person who always helps others.（彼女はいつも他人を助ける親切な人だ。）
2. He gave me some kind advice.（彼は私に親切な助言をくれた。）
3. It was very kind of you to lend me your car.（あなたが車を貸してくれたのはとても親切だった。）
4. She showed a kind gesture to the new student.（彼女は新しい生徒に親切なジェスチャーを見せた。）
5. They are kind to animals.（彼らは動物に優しい。）
1. There are many kinds of flowers in the garden.（庭にはたくさんの種類の花がある。）
2. What kind of music do you like?（どんな種類の音楽が好きですか？）
3. This is a kind of bird I've never seen before.（これは私が以前に見たことがない種類の鳥だ。）
4. They sell all kinds of books in that store.（その店ではあらゆる種類の本を売っている。）
5. To be kind is part of her nature.（親切であることは彼女の本質の一部だ。）
「kind」とは・「kind」の意味
kind①形容詞：親切な、優しい
kind②
名詞：種類、型、本質
kind①の用法
形容詞
親切な、優しい「kind」が形容詞として使われる場合、他者に対する思いやりや優しさを表す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. She is a kind person who always helps others.（彼女はいつも他人を助ける親切な人だ。）
2. He gave me some kind advice.（彼は私に親切な助言をくれた。）
3. It was very kind of you to lend me your car.（あなたが車を貸してくれたのはとても親切だった。）
4. She showed a kind gesture to the new student.（彼女は新しい生徒に親切なジェスチャーを見せた。）
5. They are kind to animals.（彼らは動物に優しい。）
kind②の用法
名詞
種類、型、本質「kind」が名詞として使われる場合、物事の分類や型、または本質を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. There are many kinds of flowers in the garden.（庭にはたくさんの種類の花がある。）
2. What kind of music do you like?（どんな種類の音楽が好きですか？）
3. This is a kind of bird I've never seen before.（これは私が以前に見たことがない種類の鳥だ。）
4. They sell all kinds of books in that store.（その店ではあらゆる種類の本を売っている。）
5. To be kind is part of her nature.（親切であることは彼女の本質の一部だ。）
kind
「kind」とは・「kind」の意味
kind①形容詞：親切な、優しい
kind②
名詞：種類、型、本質
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
研究社 新英和中辞典での「Kind?」の英訳 |
|
kind１
音節kind 発音記号・読み方/kάɪnd/発音を聞く
形容詞
kind２
音節kind 発音記号・読み方/kάɪnd/発音を聞く
名詞
This kind of stamp is rare.＝Stamps of this kind are rare. ＝《口語》 These kind of stamps are rare. この種の[こういう]切手は珍しい 《★【用法】 These kind of…の形を不可とする人もいる》. What kind of (a) man is he? 彼はどんな人ですか 《★【用法】 kind of に続く単数形の 可算名詞 に a(n) をつけるのは口語的で, 感情的な色彩を帯びる場合に多い》. |
⇒mankind 1. |
名詞としての「kind」のイディオムやフレーズ
| a kìnd of… | áll kínds of… |
| fíve of a kínd | fóur of a kínd |
| in a kínd | in kínd |
| kìnd of | of a kínd |
| thrée of a kínd |
宗教・哲学のほかの用語一覧
キリスト教
Eゲイト英和辞典での「Kind?」の英訳 |
|
kind
音節kind～･ly～･ness発音記号・読み方káɪnd変化～･er; ～･est
成句a kind of ...
((口))…のようなもの；一種の…
成句all kinds of ...
ありとあらゆる種類の…
成句in kind
①（支払いなどにおいて）（金銭ではなく）物品やその他のはからいで；現物支給などで
②（返礼や報復において）（相手がしたのと）同じような手段で；同様のもので
③本質的に
成句kind of ...
((副詞的に))((口))まあ…のような；…というか；…とでもいう感じで（くだけた口語では{kA´Ind(@)}と発音し，kinda, kind o', kinderのように書くこともある）
成句nothing of the [that] kind⇔not anything of the kind
（問題となっていることについて）そのようなことはまったく…ない（強い否定を表す）
成句... of a kind
①
同じ種類の…
②((軽蔑))名ばかりの…，たいしたことのない…
成句one of a kind
ほかに類をみない，二つとない
成句something of the [that] kind
((口))（相手の言ったことを受けて）だいたいそのようなこと
1a（人が）〈人に対して〉思いやりのある，親切な，優しい〈to〉（←→unkind）
b（人の行為が）思いやりのある，親切な
2a〈人の身体に対して〉刺激の少ない，穏やかな〈to〉
b（天候が）穏やかな
c（人生などが）〈…にとって〉苦労のない，穏やかな〈to〉
3（実際よりも）〈…を〉引き立たせる〈to〉
4((限定))（手紙などで）心からの
副詞
1a（人や物などの）種類，部類；((a ... kind of ～, ～ of a ... kindで))
…のような種類の～
b((古))（植物・生物などの）種，属，類
2（本来もっている）性質，本質
3
a((one's (own) ～))
（自分と）同類の人
b((the ～))
特定のタイプの人
…のような種類の～
|
b((古))（植物・生物などの）種，属，類
2（本来もっている）性質，本質
3
a((one's (own) ～))
（自分と）同類の人
b((the ～))
特定のタイプの人
成句a kind of ...
((口))…のようなもの；一種の…
成句all kinds of ...
ありとあらゆる種類の…
|
成句in kind
①（支払いなどにおいて）（金銭ではなく）物品やその他のはからいで；現物支給などで
③本質的に
|
成句kind of ...
((副詞的に))((口))まあ…のような；…というか；…とでもいう感じで（くだけた口語では{kA´Ind(@)}と発音し，kinda, kind o', kinderのように書くこともある）
|
成句nothing of the [that] kind⇔not anything of the kind
（問題となっていることについて）そのようなことはまったく…ない（強い否定を表す）
成句... of a kind
①
同じ種類の…
成句one of a kind
ほかに類をみない，二つとない
成句something of the [that] kind
((口))（相手の言ったことを受けて）だいたいそのようなこと
1a（人が）〈人に対して〉思いやりのある，親切な，優しい〈to〉（←→unkind）
|
b（人の行為が）思いやりのある，親切な
|
2a〈人の身体に対して〉刺激の少ない，穏やかな〈to〉
b（天候が）穏やかな
c（人生などが）〈…にとって〉苦労のない，穏やかな〈to〉
3（実際よりも）〈…を〉引き立たせる〈to〉
4((限定))（手紙などで）心からの
副詞
，
ハイパー英語辞書での「Kind?」の英訳 |
|
kind
名詞
| 用例 |
| 印欧語根 | ||
|---|---|---|
gen - | 命を与えること、子孫を作ることを表す印欧語根。また、繁殖に関係することや、家族・部族に関係することを表す。重要な派生語は、engine, general, gentle, king, nature, 接尾辞-gen（生成物を表す）など。 | |
kind
形容詞
(-er 型)1a〈人が〉(性格的に)親切な(kindhearted)；〈行為が〉親切な；〈人が〉〔人・動物に〕親切にする, 優しい, 思いやりのある〔to〕(⇔ unkind)；[S is 〜 to do/it is 〜 of S to do] …するとはS〈人は〉親切だ《◆S=you の場合では後者が好まれる》.b〔人・物・事に〕寛大な〔about〕.c[限定](伝言・手紙などでの)心からの.2〈天候などが〉快適な；[通例叙述]((略式))〈物が〉〔…に〕よい, ためになる〔to〕.3実物以上に見える(flattering).4((古))愛情に満ちた.5((廃))自然な.6((米俗))すばらしい, すぐれた.
| 用例 |
| 印欧語根 | ||
|---|---|---|
| gen- | 命を与えること、子孫を作ることを表す印欧語根。また、繁殖に関係することや、家族・部族に関係することを表す。重要な派生語は、engine, general, gentle, king, nature, 接尾辞-gen（生成物を表す）など。 | |
遺伝子名称シソーラスでの「Kind?」の英訳 |
|
KinD
| bacillus | 遺伝子名 | KinD |
| 同義語（エイリアス） | ||
| SWISS-PROTのID | --- | |
| EntrezGeneのID | --- | |
| その他のDBのID | Subtilist:BG13309 |
本文中に表示されているデータベースの説明
Weblio英和対訳辞書での「Kind?」の英訳 |
|
Kind (horse)
Kind (type theory)
kind
優しい, 懇ろ, 懇, 心ある, 心有る, 切, 品種, 手, 手厚い, タイプ, 親身, 懇篤, 悃篤, 底, 親切, 深切, 彙, 性が良い, 性がいい, 性がよい, 類, ハートフル, ジャンル, 口, 面倒見がいい, 面倒見が良い, 面倒見がよい, 心の優しい, 現物, 懇々, 懇懇, 悃々, 悃悃, 質, 心優しい, 種, 厚い, 篤い, 色, 性の良い, 性のよい, 性のいい, 優しげ, 類い, 類, 比い, 比, 折角, 暖かい, 温かい, 暖い, 毛色, 面倒見の良い, 面倒見のいい, 面倒見のよい, 種類
kind
kind
世話好きな, 友情のある[に厚い], 好意ある, 〈親切な〉・懇切な, 親切な, 〈親切な〉・情けのある, 情け深い, 〈親切な〉・懇ろな, 恵み深い, 〈親切な〉・気のつく, せっかくの, 人情のある[厚い]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
Wiktionary英語版での「Kind?」の英訳 |
-kind
語源
From Middle English -kinde, -kunde, -kuinde, alteration (due to the noun kind (“type, class”)) of -kin, -kun, -cun, from 古期英語 -cynn (“of または belonging to a specified race または family”), from cynn (“family, race”), see kin. Most uses appear to have been formed by analogy with mankind.
派生語
English words suffixed with -kind
Weblio例文辞書での「Kind?」に類似した例文 |
|
kind
1
例文
kind
2
独特なさま
例文
3
例文
例文
5
例文
例文
例文
8
例文
例文
10
11
例文
12
些細なさま
例文
13
16
17
かわっている
18
例文
19
20
21
扇情的なもの
例文
something inflammatory
22
例文
23
例文
24
例文
25
26
27
例文
28
29
30
例文
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
1
2
4
|
|
|
Kind?のページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryの-kind (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
こんにちは ゲスト さん
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！※モジュールの非表示は、から変更可能
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioの他の辞書でも検索してみる
weblioのその他のサービス
weblioのその他のサービス
こんにちは ゲスト さん
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
