NOT‐ANDの英語

METHOD OF GIVING INFORMATION WHETHER CALIBRATION IS NECESSARY OR NOT AND X-RAY CT DEVICE例文帳に追加

キャリブレーション要否報知方法およびＸ線ＣＴ装置 - 特許庁

2.Whether or not and a purchase agreement has been concluded in electronic commerce発音を聞く 例文帳に追加

（２）電子商取引における売買契約の成立の有無及び成立時期 - 経済産業省

The value is positive if daylight saving time is in effect, zero if it is not, and negative if the information is not available.発音を聞く 例文帳に追加

正の値ならば夏時間は有効になり、0 ならば無効、負の値ならばこの情報には意味がない。 - JM

It had been a questionable matter whether he really succeeded the throne or not, and there had been discussions on this matter since around the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

即位の事実は疑問視されており、江戸時代ころから議論がされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not known whether it was approved or not, and there are opinions that it was not a Daigaku-besso.発音を聞く 例文帳に追加

公認されたかどうかは不明であり、大学別曹ではないとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a living body detection sensor certainly identifying whether it is a living body or not, and allowing miniaturization.例文帳に追加

生体か否かの識別を確実に行えると共に小型化が可能な生体検知センサを提供する。 - 特許庁

Setting of whether performing the delay amount reduction process or not, and the setting of the condition are performed from the outside.例文帳に追加

遅延量削減処理をするかどうかの設定、条件の設定を外部から行う。 - 特許庁

A decision is then made whether zooming has ended or not, and the control returns back to step S6 if zooming has not yet ended.例文帳に追加

そして、ズームが終了したか否かを判断し、終了していない場合はステップＳ６に戻る。 - 特許庁