Oh, was it?の英語

Oh, I didn't know it was that close.発音を聞く 例文帳に追加

あれ、そんなに近いとは知りませんでした。 - Tanaka Corpus

"Oh, well, he was very good about it.発音を聞く 例文帳に追加

「ああ、それがね、とても物分りがよくって。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

It was not a groan of pain or of grief - oh, no!-発音を聞く 例文帳に追加

苦痛や苦悩でうめく声ではございません。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

Oh no, my mobile phone battery's about to run out. I should have charged it while I was sleeping.例文帳に追加

やばい、携帯の電池切れそう。寝てる間に充電しとけばよかった。 - Tatoeba例文

Oh, sorry, I didn't know it was against the rules.例文帳に追加

あっ。すみません。それがルール違反になるとは知りませんでした。 - Tatoeba例文

(Since it was in such a situation, I kept thinking, "Oh, I am dying."発音を聞く 例文帳に追加

（そんな状況なので「ああ、もう死んでしまうな」とばかり考えていたのです。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and the consequence was that the handle of it caught her under the chin, and, in spite of a series of little shrieks of `Oh, oh, oh!' from poor Alice, it swept her straight off the seat, and down among the heap of rushes.発音を聞く 例文帳に追加

その結果として、オールの握りがアリスのあごにあたって、そしてかわいそうなアリスが何度か「あらら！」と叫んでも、そのままアリスは座席から投げ出されて、トウシンソウの山に埋もれてしまいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then.例文帳に追加

いやぁ！あきちゃんのチャイナ、可愛かった。あぶなく、理性のタガが外れるとこだった。 - Tatoeba例文