Omotesenkeとは 意味・読み方・使い方

Favored by Seisai, the 12th generation of the Omotesenke family line.発音を聞く 例文帳に追加

表千家第12代惺斎の好み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her form of tea ceremony follows the orthodox tradition of the Omotesenke school.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の茶道は表千家の正統の流れをくむものだ. - 研究社 新和英中辞典

Urasenke: Konnichi-an (a tea room in the residence of the head of the Urasenke), separated from Omotesenke発音を聞く 例文帳に追加

裏千家（うらせんけ）今日庵表千家より分派 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joeki was given preferential treatment by the eighth head of Omotesenke (the house of Omotesen) Sottakusai.発音を聞く 例文帳に追加

表千家八代・啐斎に重用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the Omotesenke school uses regular kaishi.発音を聞く 例文帳に追加

また、表千家では普通の懐紙を使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reproduction of the teahouse of which Sottakusai, the 8th generation of the Omotesenke family line, was particularly fond.発音を聞く 例文帳に追加

表千家8代目啐啄斎の好みの席を写したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Black Raku tea bowl, 'Tengu' (long-nosed goblin): A property of Fushin-an (Omotesenke)発音を聞く 例文帳に追加

黒楽茶碗「天狗」：不審菴（表千家）蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are the Takakura Hisada family, who were tea masters of the Omotesenke school under the Sansenke (three houses of Sen, [Omotesenke, Urasenke and Mushakojisenke]), and the Ryogae-machi Hisada family, called the Hisada school.発音を聞く 例文帳に追加

三千家の縁戚として表千家の茶を業とする高倉久田家と、久田流（ひさだりゅう）を称する両替町久田家とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス