In one aspect, the virus vector is an adenovirus vector.例文帳に追加

一局面において、上記ウイルスベクターがアデノウイルスベクターである。 - 特許庁

In one aspect, the vector is a virus vector.例文帳に追加

一局面において、上記ベクターがウイルスベクターである。 - 特許庁

A motion vector holding and selecting circuit 18 selects either the one motion vector or the reference motion vector held in the motion vector holding circuit 17 and causes the motion vector holding circuit 17 to hold it as a reference motion vector.例文帳に追加

動きベクトル保持選択回路１８は１つの動きベクトルと動きベクトル保持回路１７に保持されていた参照動きベクトルのいずれか一方を選択して参照動きベクトルとして動きベクトル保持回路１７に保持させる。 - 特許庁

The single moving vector detection circuit 21 detects a plurality of moving vector candidates from a correlation detection signal PV11 output from a correlation detection circuit 3, uses a moving vector MV12 one frame before, which is input from a moving vector memory 22, as a reference moving vector and detects the moving vector candidate having a vector direction most close to a vector direction indicated by the reference moving vector as a moving vector.例文帳に追加

単一の動きベクトル検出回路２１は、相関検出回路３から出力される相関検出信号ＰＶ１１から複数の動きベクトル候補を検出し、更に動きベクトルメモリ２２から入力される１フレーム前の動きベクトルＭＶ１２を参照動きベクトルとし、その参照動きベクトルが示すベクトル方向に最も近いベクトル方向の動きベクトル候補を動きベクトルとして検出する。 - 特許庁

A motion vector detection circuit 13 judges, as a high-correlation motion vector, a reference motion vector being held in a motion vector holding circuit 17 from the plurality of motion vector candidates, performs correction in the detection and then detects out one motion vector from the motion vector candidates.例文帳に追加

動きベクトル検出回路１３は複数の動きベクトル候補の中から動きベクトル保持回路１７に保持されていた参照動きベクトルを、相関の高い動きベクトルと判断し、検出の際の補正をした上で、動きベクトル候補から１つの動きベクトルを検出して出力する。 - 特許庁

A recombinant vector may be described by specifying at least one of the gene and the vector.発音を聞く 例文帳に追加

組換えベクターは、遺伝子とベクターの少なくとも一方を特定して記載することができる。 - 特許庁

One vector (P1-Q3) within original vector type image data is split into a plurality of segments (S1, S2, and S3).例文帳に追加

オリジナルのベクトル型画像データ内の１つのベクトル（P1-Q3）を、複数のセグメント（S1,S2,S3）に分割する。 - 特許庁

A position/velocity vector calculation section 24 calculates position and velocity vector of one's own vehicle.例文帳に追加

位置・速度ベクトル算出部２４によって自車両の位置及び速度ベクトルを算出する。 - 特許庁

A Kalman filter 13 subjects a PSD vector to reset filtering in one direction along the PSD vector.例文帳に追加

カルマンフィルタ13は、PSDベクトルに沿って一方向に、PSDベクトルを再帰フィルタ処理する。 - 特許庁

In one aspect, the adenovirus vector is a replication deficient adenovirus vector.例文帳に追加

一局面において、上記アデノウイルスベクターが複製能欠失アデノウイルスベクターである。 - 特許庁

In a case where only one motion vector candidate is detected, the motion vector candidate is extracted.例文帳に追加

動きベクトル候補が1つのみ検出された場合には該動きベクトル候補を取り出す。 - 特許庁

A link for tracing from one existing vector data to another existing vector data is stretched between the plurality of pieces of existing vector data.例文帳に追加

複数の既存ベクトルデータの間には、一つの既存ベクトルデータから他の既存ベクトルデータを辿るためのリンクが張られている。 - 特許庁

The value on the rotating coordinate system of the voltage vector V(n+1) is made a central vector in one control cycle Tc of the voltage vector V(n+1).例文帳に追加

電圧ベクトルＶ（ｎ＋１）の回転座標系での値を、電圧ベクトルＶ（ｎ＋１）の１制御周期Ｔｃにおける中央のベクトルとする。 - 特許庁

One or more vector layers are added to the vector file to generate the intelligent vector-layered file.例文帳に追加

１つ以上のベクタ層はベクタファイルに付加され、インテリジェントなベクタ層化されたファイルが生成される。 - 特許庁

According to the vector operating instruction, vector data are read out of any one of vector registers 12, 13, 22 and 23.例文帳に追加

また、上記のベクトル演算命令に従ってベクトルレジスタ１２、１３、２２、２３のいずれかからベクトルデータが読み出される。 - 特許庁

In that case, one motion vector is synthesized from the local motion vector and the offset vector by a motion vector synthesizing part 110, and the motion vector information is used to restore the multiplexed image.例文帳に追加

その際、動きベクトル合成部１１０によりローカル動きベクトルとオフセットベクトルから１本の動きベクトルが合成され、この動きベクトル情報を用いて多重化画像が復元される。 - 特許庁

When the vector operating instruction of scalar data and vector data is issued from a vector instruction issuing part 7, according to this vector operating instruction, scalar data are read out of any one of vector registers 12, 13, 22 and 23.例文帳に追加

ベクトル命令発行部７からスカラデータとベクトルデータとのベクトル演算命令が発行されると、このベクトル演算命令に従ってベクトルレジスタ１２、１３、２２、２３のいずれかからスカラデータが読み出される。 - 特許庁

When one vector of the registered data corresponds to a plurality of vectors of the input data, vector composition is performed by selecting one with the shortest vector-to-vector distance.例文帳に追加

このとき、登録データの１つベクトルと入力データの複数のベクトルが対応しているとき、最もベクトル間距離の短いものを選択して合成を行なう。 - 特許庁

To provide a technique for eliminating self ligation of a vector or a clone in which a plurality of insertional fragments are inserted into the vector and affording a recombinant vector in which one genetic fragment is surely inserted into the one vector.例文帳に追加

ベクターのセルフライゲーションや、複数の挿入断片がベクターに挿入されたクローンをなくし、一つのベクターに対し一つの遺伝子断片が確実に挿入された組み換えベクターを得る技術を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a sum between an obtained vector value and a motion vector of one preceding frame read from the vector storage means 103 corresponding to the image address of the received picture data and the obtained vector value is outputted as a motion vector and the sum is written in a picture address location of the vector storage means 103.例文帳に追加

また、求めたベクトル値と入力される画像データの画像アドレスに対応してベクトル記憶手段から読み出される１フレーム前の動ベクトル値との和を動ベクトル値として出力するとともにベクトル記憶手段の画像アドレス位置に書き込む。 - 特許庁

A 0.5-pixel precision motion vector decision part 120 decides a 0.5 pixel precision motion vector on the basis of: the minimum evaluation value of the one pixel precision motion vector which is obtained by the 1 pixel precision motion vector detection part 110; and the evaluation value of an adjacent one pixel precision candidate vector.例文帳に追加

０．５画素精度動きベクトル決定部１２０は、１画素精度動きベクトル検出部１１０で求められた１画素精度動きベクトルの最小評価値ならびに隣接１画素精度候補ベクトルの評価値に基づいて、０．５画素精度動きベクトルを決定する。 - 特許庁

Subsequently, a vector pair generation means 4 extracts one feature vector from each of the vector sets 3a and 3b of the comparison target multimedia data 2a and 2b respectively to generate a vector pair.例文帳に追加

次に、ベクトルペア生成手段４により、比較対象マルチメディアデータ２ａ，２ｂそれぞれのベクトル集合３ａ，３ｂから特徴ベクトルが１つずつ抽出され、ベクトルペアが生成される。 - 特許庁

Also, feature vector extraction section 56 selects a feature vector P_win which is one of the feature vectors stored in the feature vector database 58 based on similarity with the computed feature vector P_n.例文帳に追加

また、特徴ベクトル抽出部５６は、算出される特徴ベクトルＰ_ｎとの類似度に基づいて、特徴ベクトルデータベース５８に記憶される特徴ベクトルのうち１つである特徴ベクトルＰ_ｗｉｎを選出する。 - 特許庁

Further, the valid vector is transferred to a microprocessor 4 as one part of interruption vector and the microprocessor 4 executes a program while jumping a vector to a program corresponding to the interruption vector.例文帳に追加

さらに割り込みベクタの一部として有効ベクタがマイクロプロセッサ４に転送され、マイクロプロセッサ４は割り込みベクタに対応するプログラムにベクタジャンプしてプログラムを実行する。 - 特許庁

In the control of the e-vector, the varying e-vector direction is decided with one velocity vector ΔV_R, but the e-vector control in any arbitrary direction can be conducted by combining two velocity vectors ΔV_R.例文帳に追加

ｅベクトルの制御において、１回の速度ベクトルΔＶ_Rで変化するｅベクトル方向は決まってしまうが、２回の速度ベクトルΔＶ_Rを組み合わせることにより任意方向のｅベクトル制御が可能になる。 - 特許庁

A motion vector detection section 105 detects a motion vector in the unit of one pixel through matching processing, using the object vector and outputs the detected motion vector to an output terminal 107.例文帳に追加

動きベクトル検出部１０５は、候補ベクトルを使用したマッチング処理によって１画素単位で動きベクトルを検出し、出力端子１０７に検出した動きベクトルを出力する。 - 特許庁

In correcting the vector area map A6 for one block of the vector map 20, the vector area map A6 before the correction is extracted from the vector maps 20 and is superposed on photographic maps 22 and 23.例文帳に追加

ベクトル地図２０の１区画分のベクトル地区図Ａ６を修正する場合、修正前のベクトル地区図Ａ６がベクトル地図２０から抽出されて、写真地図２２，２３上に重畳される。 - 特許庁

This vector processor includes therein at least one vector processing unit 200 provided with the plurality of vector arithmetic pipes 210 performing vector arithmetic processing.例文帳に追加

ベクトル演算処理装置内に、ベクトル演算処理を行う複数のベクトル演算パイプ２１０を設けた少なくとも１以上のベクトル処理ユニット２００を備える。 - 特許庁

To provide a motion vector detecting method and a motion vector detection device which is especially applied to motion vector detection by a gradient method by which the detecting accuracy of a motion vector is improved by a constitution simpler than a conventional one.例文帳に追加

本発明は、動きベクトル検出方法及び動きベクトル検出装置に関し、特に勾配法による動きベクトルの検出に適用して、従来に比して簡易な構成で動きベクトルの検出精度を向上する。 - 特許庁

A candidate vector generating unit 12 has two kinds of searching patterns for searching a frame vector and a field vector, and one of searching patterns is selected according to a searching mode 21 to generate a candidate vector.例文帳に追加

候補ベクトル生成部１２は、フレームベクトル探索用とフィールドベクトル探索用とに２種類の探索パターンを有しており、探索モード２１に応じていずれかの探索パターンを選択して、候補ベクトルを生成する。 - 特許庁

Each vector layer includes vector elements corresponding to one of the recognized reference labels and one or more reference lines thereof.例文帳に追加

各ベクタ層は、認識された参照ラベルの１つとそれの１つ以上の参照線とに対応するベクタ要素を含む。 - 特許庁

In one aspect, the DNA is administered as a part of a vector.例文帳に追加

一局面において、上記ＤＮＡがベクターの一部として投与される。 - 特許庁

Thereby, when a plurality of vector data that are calculation targets are overlapped, the vector data stored in one vector register can be circularly read or written without storing the respective vector data into different vector registers.例文帳に追加

そのため、演算対象である複数のベクトルデータが重複する場合に、ベクトルデータそれぞれを異なるベクトルレジスタに記憶することなく、１つのベクトルレジスタに記憶されたベクトルデータを循環的に読み込みあるいは書き込むことができる。 - 特許庁

Then, the updated vector dθ is corrected by multiplying the past value of at least one element of the updated vector dθ by a prescribed value which is larger than 0 and smaller than 1, and the model parameter vector θ is calculated by adding the corrected updated vector dθ to the reference vector θbase.例文帳に追加

更新ベクトルｄθの少なくとも１つの要素の過去値に０より大きく１より小さい所定値を乗算することにより、更新ベクトルｄθを修正し、修正後の更新ベクトルｄθを基準ベクトルθｂａｓｅに加算して、モデルパラメータベクトルθを算出する。 - 特許庁

While conducting vector encoding/decoding of LSP parameters of moving average type voice, a vector of the spectrum equivalent to a steady noise interval or a vector from which beforehand obtained average value vector of a voice interval is subtracted, is stored as one vector C0 of a vector coding table 14A and a spectrum equivalent to a silence interval or a steady noise is outputted as one of the coded vectors.例文帳に追加

移動平均型の音声のLSPパラメータのベクトル符号化・復号化において、定常的な雑音区間に相当するスペクトルのベクトル、あるいは、さらに、予めもとめておいた音声区間の平均値ベクトルを減じたベクトルを、ベクトル符号帳１４Ａの１つのベクトルC_0として格納しておき、符号ベクトルの１つとして無音区間、あるいは定常雑音に相当するスペクトルを出力できるように構成する。 - 特許庁

M bit integer input vector including one vector factor or more is scaled by a processing device in a method.例文帳に追加

処理装置により一つ以上のベクトル要素を含むＭビット整数入力ベクトルをスケーリングする方法である。 - 特許庁

An MA smoothing part 2 forms a 1st smoothed amplitude vector by performing MA-smoothing about at least one dimension of the 1st smoothed amplitude vector.例文帳に追加

ＭＡ平滑部２は振幅ベクトルの少なくとも一つの次元についてＭＡ平滑を行うことにより第１の平滑振幅ベクトルを生成する。 - 特許庁

One motion vector search section is enough for performing the global search and scale of a motion vector detection section is reduced.例文帳に追加

大域サーチを行うための動きベクトル探索部が１つで済み、動きベクトル検出部の規模を削減することができる。 - 特許庁

A motion vector is detected by a motion vector detecting circuit 20 from a video signal and the video signal which is delayed by one frame.例文帳に追加

映像信号と１フレーム分遅延した映像信号とから動きベクトル検出回路２０にて動きベクトルを検出する。 - 特許庁

An observation equation is also defined that is linear with respect to a current vocal tract resonance vector and that predicts at least one component of the observation vector.例文帳に追加

現在の声道共鳴ベクトルに対して線形であり、観測ベクトルの少なくとも１つの成分を予測する観測方程式も定義される。 - 特許庁

To provide a motion vector detecting device capable of detecting a motion vector with higher accuracy than in the conventional one.例文帳に追加

従来のものよりも高い精度で動きベクトルを検出することができる動きベクトル検出装置を提供すること。 - 特許庁

Rub quantity is converted into vector quantity, and the suppression of input or a plurality of operations are applied to one site according to the vector to call a user's attention.例文帳に追加

擦り量をベクトル量に変換し、そのベクトルに応じて、入力の抑制や複数の操作を１つの部位に与え、注意喚起を行う。 - 特許庁

In the motion vector detection method, a pixel value of one block, with which a motion vector is to be obtained, is inputted from an encoding block input part 101 to a motion detection operation part 102.例文帳に追加

符号化ブロック入力部１０１から動きベクトルを求めるべき１ブロックの画素値が動き検出演算部１０２に入力される。 - 特許庁

A vector storage section 101 stores a learning vector 100 for expressing a feature of one musical tone which is input by grouping it.例文帳に追加

ベクトル記憶装置１０１は、グループ分けして入力される、１楽音の特徴を表す学習ベクトル１００を記憶する。 - 特許庁