Perhaps becauseとは 意味・読み方・使い方

Mishima had a gentle character for a sportsman, perhaps because he was well-brought-up person.発音を聞く 例文帳に追加

育ちのためか、性格はスポーツマンにしてはおっとりしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perhaps because he had been disturbed by this news, Sumitomo returned on his boat to Hiburi Island.発音を聞く 例文帳に追加

この報に動揺したのか、純友は日振島に船を返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perhaps because of this, each of them was described as ranpeki daimyo.発音を聞く 例文帳に追加

そのためかそれぞれ蘭癖大名と称されるほどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perhaps because of these reasons, he was appointed to Kumano Sanzan Kengyo after he had held a post as Nachi-san Mountain Kengyo.発音を聞く 例文帳に追加

そのためか、那智山検校を経てから補任されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perhaps it's because I grew up in the country side, but I would say I prefer quiet places too.例文帳に追加

私も田舎育ちであるためか、どちらかというと穏やかな所の方が好きです。 - Weblio Email例文集

Perhaps because she was excited about her first trip to Tokyo, my mother seemed to find it difficult to get to sleep.発音を聞く 例文帳に追加

初めての東京見物で心がはずんだせいか母は寝つかれない様子だった. - 研究社 新和英中辞典

Perhaps this is simply because doctest makes writing prose a little easier than writing code, while writing comments in code is a little harder.例文帳に追加

おそらく、これは単にコード中にコメントを書くのが少し面倒だからという理由でしょう。 - Python

(I could not untie the cord in the daytime, but perhaps because I will meet my husband, in the evening it will be easier to untie.)発音を聞く 例文帳に追加

（昼間解くと解けない紐が、夫に会うからというのか、夜は解けやすいことだ。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス