Pine-resinとは 意味・読み方・使い方

A torch is made by pine wood and resin and is used as needed.発音を聞く 例文帳に追加

松明は脂松を適宜たばねて、随時使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And then wait until pine resin oozes (it takes three to four months).発音を聞く 例文帳に追加

松脂（まつやに）がにじみ出て来るのを待つ（3～4ヶ月かかる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used for protecting the body from sparks and pine resin.発音を聞く 例文帳に追加

火の粉や松脂を避けるためのもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to pine trees with pine resin used, color of the flames is close to orange which is a little different from that of the other mountains.発音を聞く 例文帳に追加

松ヤニが入った松を使うため、火の色が他山とは少し違いオレンジに近い色になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stretchable ocher clay composition is obtained by blending 50-85 wt.% of ocher with 10-40 wt.% of a plasticizing molten resin, 2-10 wt.% of methyl cellulose, 2-6 wt.% of pine sawdust and/or pine needle powder, and 1-5 wt.% of a pigment.例文帳に追加

黄土50〜85重量%に対して可塑化溶融樹脂10〜40重量%、メチルセルロース2〜10重量%、松のおが屑及び／又は松葉粉末2〜6重量%及び顔料1〜5重量%の割合で混合して成る。 - 特許庁

Fragile materials such as lauan, pine, white birch (a silver birch) and materials that split readily, give resin easily, or ruin the skin, are unsuitable for making drumsticks.発音を聞く 例文帳に追加

ラワン、マツ、シラカンバ等、もろいもの、ささくれるもの、ヤニがでて皮を痛めるものは、撥には適さない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For dramas, pine resin mixed with ink is used, nowadays, tooth wax (wax mixed with ink) is used.発音を聞く 例文帳に追加

演劇用には松脂に墨を混ぜたものが使われ、現代ではトゥースワックス(蝋に墨を混ぜたもの)が使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The traditional hemp string uses hemp or karamushi (choma (hemp)) with kusune (pine-resin) painted or soaked in it.発音を聞く 例文帳に追加

伝統的な麻弦は麻・苧麻（カラムシ）等を原料に、繊維をこより薬練（くすね：「天鼠」とも書く）を塗る、若しくは染み込ませ補強したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス