Please wait. I will look into it.発音を聞く 例文帳に追加

調べるから待っててください - Weblio Email例文集

Please wait until I come back.例文帳に追加

私が戻るまで待っててください。 - Tatoeba例文

Please wait until I come back.発音を聞く 例文帳に追加

私が戻るまで待ってください。 - Tanaka Corpus

After I know the results I will contact you, Please wait a moment.発音を聞く 例文帳に追加

結果がわかり次第連絡します。暫くお待ちください。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry, but please wait momentarily.発音を聞く 例文帳に追加

申し訳ありませんが、しばらくお待ち下さい。 - Weblio Email例文集

I will contact you next week so please wait a little.発音を聞く 例文帳に追加

来週ご連絡しますので、少々お待ちください。 - Weblio Email例文集

I am deciding those specifications, so please wait a little.発音を聞く 例文帳に追加

私はその仕様を決めているので、少し待ってください。 - Weblio Email例文集

I have my hands full right now, so please wait a little.発音を聞く 例文帳に追加

今、手が離せないから、少し待っててください。 - Weblio Email例文集

Please wait there because I am coming to get you.発音を聞く 例文帳に追加

あなたを迎えに来るのでそこで待っていてください。 - Weblio Email例文集

I am going to send those pictures too, so please wait a little.発音を聞く 例文帳に追加

私もその写真を送るから少し待ってください。 - Weblio Email例文集

Please wait here until I return.例文帳に追加

私が戻るまであなたはここで待っていてください。 - Weblio Email例文集

Please wait until I get there.発音を聞く 例文帳に追加

私がそこに到着するまで、待っていてください。 - Weblio Email例文集

Please wait until I have finished writing this letter.例文帳に追加

この手紙を書いてしまうまで待っていてください。 - Tatoeba例文

Please wait till I have finished my homework.例文帳に追加

宿題が終わるまで待ってください。 - Tatoeba例文

Please wait till I have finished my coffee.例文帳に追加

私がコーヒーを飲み終えるまで待ってください。 - Tatoeba例文

Please wait a moment while I write out your receipt.例文帳に追加

ちょっとお待ちください、受領書をおかきします。 - Tatoeba例文

Please wait until I have finished writing this letter.例文帳に追加

この手紙を書き終えるまで待っていてください。 - Tatoeba例文

Please wait while I get a towel.例文帳に追加

タオル持ってくるからちょっと待ってて。 - Tatoeba例文

I beg your pardon, but could you please wait a moment longer?例文帳に追加

恐れ入りますが、もうしばらくお待ちください。 - Tatoeba例文

I will wrap them in a package, please wait for a moment.例文帳に追加

お包みしますのでお待ちくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please wait a minute until I call you.例文帳に追加

お呼びするまで少し待っていてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please wait till I have finished my homework.発音を聞く 例文帳に追加

宿題が終わるまでまってください。 - Tanaka Corpus

Please wait until I have finished writing this letter.発音を聞く 例文帳に追加

手紙を書いてしまうまで待っていてください。 - Tanaka Corpus

Please wait till I have finished my coffee.発音を聞く 例文帳に追加

私がコーヒーを飲み終えるまで待ってください。 - Tanaka Corpus

Please wait a moment while I write out your receipt.発音を聞く 例文帳に追加

ちょっとお待ちください、受領書をおかきします。 - Tanaka Corpus

I will definitely buy that for you so even if it is slow, please wait.発音を聞く 例文帳に追加

私は必ずあなたにそれを贈るので、遅くなっても待っていてください。 - Weblio Email例文集

I will make an additional order so please wait a little to ship.発音を聞く 例文帳に追加

私は追加注文をするので、発送を少し待って下さい。 - Weblio Email例文集

I think it will reach you by this month, so please wait.発音を聞く 例文帳に追加

それはあなたに今月中に届くと思いますので、お待ちください。 - Weblio Email例文集

I will come to pick you up so please wait there.発音を聞く 例文帳に追加

私はあなたを迎えに来ますのでそこで待っていてください。 - Weblio Email例文集

I am going to send you those documents afterward, so please wait a little while.発音を聞く 例文帳に追加

後であなたにその書類を送るので、もう少し待っていてください。 - Weblio Email例文集

I am putting together some questions I'd like to ask now so please wait a moment.発音を聞く 例文帳に追加

私は今質問したいことをまとめているので少しお待ちください。 - Weblio Email例文集

I will confirm that one more time, so please wait a moment.発音を聞く 例文帳に追加

それをもう一度確認しますのでもう少し待ってください。 - Weblio Email例文集

Please wait in the living room until I have finished eating my lunch.発音を聞く 例文帳に追加

私が昼食を食べ終わるまで居間で待っていてください。 - Weblio Email例文集

I will check the details and get back to you. Please wait for a while.発音を聞く 例文帳に追加

お調べした上で報告しますので少々お待ち下さい。 - Weblio Email例文集

I have not received any answer from my senior. Please wait for a little longer.発音を聞く 例文帳に追加

まだ上司の回答を得ておりません。もう少々お待ち下さい。 - Weblio Email例文集

If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.例文帳に追加

留守中にもし彼がきたら、私が帰るまで待つように言ってください。 - Tatoeba例文

If I should be late getting home, please don't wait up for me.例文帳に追加

仮に私の帰りが遅くなっても、おきていないでいいですよ。 - Tatoeba例文

Certainly. I will need to confirm it, however. Please wait just a moment.例文帳に追加

かしこまりました。確認致しますので、少々お待ち頂けますか。 - Tatoeba例文

If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.発音を聞く 例文帳に追加

留守中にもし彼がきたら、私が帰るまで待つように言ってください。 - Tanaka Corpus

If I should be late getting home, please don't wait up for me.発音を聞く 例文帳に追加

仮に私の帰りが遅くなっても、おきていないでいいですよ。 - Tanaka Corpus

Meanwhile, Morimasa demanded that Shigeharu KUWAYAMA, who defended the Shizugatake fort, surrender with the fort, for which KUWAYAMA replied that 'I will not resist but please wait until sunset', and the fall of the Shizugatake fort seemed to be just around the corner.発音を聞く 例文帳に追加

この後、賤ヶ岳砦を守備する桑山重晴にも降伏し砦を明け渡すように命令しており桑山も「抵抗は致さぬが日没まで待って欲しい」と返答し賤ヶ岳砦の陥落も間近であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス