Queen Elizabeth Ⅱの英語

When Britain's Queen Elizabeth II made an official visit to Japan in 1975, she made a request to visit the rock garden.発音を聞く 例文帳に追加

イギリスのエリザベス2世(イギリス女王)が1975年に日本を公式訪問した際、石庭の見学を希望。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He traveled abroad officially from March 30th to October 12th, 1953 for attending the coronation of Elizabeth II (Queen of Britain).発音を聞く 例文帳に追加

昭和28年（1953年）6月2日のエリザベス2世(イギリス女王)戴冠式のために3月30日から10月12日まで外遊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A few hours before the royal wedding, it was announced that Prince William had received the title of the Duke of Cambridge from his grandmother, Queen Elizabeth II.発音を聞く 例文帳に追加

ロイヤルウェディングの数時間前，ウィリアム王子が祖母のエリザベス女王からケンブリッジ公の称号を受け取ったと発表された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Imperial couple attended several events including a luncheon to celebrate the 60th anniversary of Queen Elizabeth II's accession to the throne.発音を聞く 例文帳に追加

天皇皇后両陛下は，エリザベス女王の即位60周年を祝う昼食会を含む複数の行事に出席された。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Sept. 3, Prince Andrew, the second son of Britain's Queen Elizabeth II, successfully rappelled down the new skyscraper called the Shard.発音を聞く 例文帳に追加

９月３日，英国のエリザベス女王の次男，アンドルー王子が，シャードと呼ばれる新しい高層ビルを懸垂下降するのに成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave

His first name was taken from King George VI, the baby's great-great-grandfather and the father of Queen Elizabeth II.例文帳に追加

彼の名は，彼の高(こう)祖(そ)父(ふ)であり，エリザベス女王の父である国王ジョージ６世から取られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Princess Charlotte also inherits the names of her great-grandmother, Queen Elizabeth II, and her grandmother, the late Princess Diana.例文帳に追加

シャーロット王女はまた，曽(そう)祖(そ)母(ぼ)のエリザベス女王(２世)と祖母の故ダイアナ妃の名前も受け継いでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In September 2007, he was named Knight Commander of the British Empire by Queen Elizabeth II for his contributions to the improvement of the investment environment for the pharmaceutical industry in Britain.発音を聞く 例文帳に追加

2007年9月、英国において新薬の研究開発に対する投資環境の改善に尽力した功績を認められ、エリザベス2世(イギリス女王)より大英帝国勲章を授りナイト叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス