Slender and band-like conductive rubbers 5 are arranged in a longitudinal and lateral matrix shape, and insulating resin sheets 6 and 7 are stuck vertically.例文帳に追加

細長い帯状の導電ゴム５を縦横のマトリクス状に配置し、上下に絶縁性樹脂シート６、７を貼着する。 - 特許庁

The rubber is formed from a natural rubbers 7 and 8 having prescribed thicknesses and the cloth or fiber is formed from a thick woven cotton sheets 5, 6 and 7 impregnated with a gum, respectively.例文帳に追加

上記ゴムが所定の厚さの天然ゴムシート７、８により、布又は繊維がゴム糊を染み込ませた木綿の厚織シート５、６、７によりそれぞれ形成されている。 - 特許庁

Furthermore, after a seismic isolator C comprising laminating rubbers 7, 7 and supports 8, 8, 8 is installed between the lower part of the floor 5 and the upper part of the roof slab 4, the building B is constructed on the floor 5 to make base isolation of the building B.例文帳に追加

更に、該床５の下部と該屋根スラブ４の上部との間に積層ゴム７，７と滑り支承８，８，８とからなる免震装置Ｃを設置した後、該床５上に該建屋Ｂを建造して該建屋Ｂの免震化を行う。 - 特許庁

Magnetic flux is allowed to pierce a laminate 1 wherein unvulcanized rubbers 7 and inner steel plates 6 are alternately laminated to heat the inner steel plates 6 by induction heating to heat the laminate 1.例文帳に追加

未加硫ゴム７と内部鋼板６とを交互に積層した積層体１に対して磁束を貫通させることによって、内部鋼板６を誘導加熱により発熱させて積層体１を加熱するものである。 - 特許庁

The interval adjusting member 7 is restrained of large moves by vibration control rubbers 5, 5, 5 and prevented from falling out from between the base 3 and the compressor 1.例文帳に追加

上記間隔調整部材７は、防振ゴム５，５，５によって、大きな移動が制限されて、上記基盤３と上記圧縮機１の間から抜け出るのが防止される。 - 特許庁

The side ditch A is constructed easily, and offers superior water-stopping performance because of the butyl rubbers 4 and 7 that are deformed to fill gaps between the concrete block 2 and the concrete block 3.例文帳に追加

この側溝Ａは、施工が容易であるとともに、ブチルゴム４、７が変形してコンクリートブロック２、３間の隙間が埋まっているので止水性に優れる。 - 特許庁

This belt 1 for a conveyor includes a core canvas 9 formed by knitting warp 7 and weft 8 and cover rubbers 10, 11 installed so as to cover the upper and lower surfaces of the core canvas 9, respectively.例文帳に追加

コンベヤ用ベルト１は、縦糸７と横糸８とを編み込むことにより形成された心体帆布９と、心体帆布９の上面及び下面をそれぞれ覆うように設けられたカバーゴム１０、１１と、を備えている。 - 特許庁

The extension or shrinkage mechanism 6 is biased in an extending direction by a shrinkage force of the ring-like rubbers 7, thereby the gasket 3 is depressed toward the extremity end.例文帳に追加

リング状ゴム７の収縮力により、伸縮機構６は、伸長する方向に付勢されており、これにより、ガスケット３は、先端方向に押圧されている。 - 特許庁

A mount bolt 2 supporting a head part 35 to the rear bolster 9 is held through upper/lower mount rubbers 3, 4 and fixed to an upper surface plate 13 by a washer 7 for stopper.例文帳に追加

リヤボルスタ９に頭部３５を支持されるマウントボルト２はアッパ及びロアマウントラバ３，４を介して保持され、ストッパ用座金７により上面板１３に固定される。 - 特許庁

A plurality of mount rubbers 14, 14 are erected in a comb shape inside a mount member 1 of a square cylindrical type to be fitted to the car body with brackets 7, 9.例文帳に追加

図示せざる車体とブラケット７，９で取り付けられる角筒型のマウント部材１の内部にはマウントラバー１４，１４，・・・を櫛状に立設する。 - 特許庁

In this drive side wheel for the two-wheeler, shock absorbing members 2 and 7 are installed between a sprocket 1 and a wheel hub 10 in two stages, and connected to each other through a spacer 5 with projected parts 6 and 6a fitted to damper rubbers 4 and 8 closely inserted into the shock absorbing members.例文帳に追加

２輪車の駆動側のホイールにおいて、スプロケット１とホイールハブ１０の間に緩衝部材２及び７を２段に設け、それぞれに嵌入されたダンパーラバ４と８に嵌合する凸部６及び６ａを備えたスペーサ５で結合する。 - 特許庁

In this cushion device for reducing shock generated in a shock absorber D by abutting a bump stopper rubber 6 and a bump stopper 10 when the shock absorber D causes the maximum contraction, recessed and projecting parts are provided on either of abutting faces 7, 14 on which at least the bump stopper rubbers 6 or the bump stoppers 10 are mutually abutted.例文帳に追加

緩衝器Ｄの最圧縮時にバンプストッパラバー６とバンプストッパ１０とを当接させて緩衝器Ｄに生じる衝撃を緩和するクッション装置において、少なくともバンプストッパラバー６もしくはバンプストッパ１０の互いが当接する当接面７，１４の一方に凹凸を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

This optical pickup device finely moves an optical pickup 1 supported at one side by vibrationproofing rubbers 5a, 5b to a carriage 3 by an electromagnetic action of a magnet 8 by supplying a current to a coil 7 of a seeking direction finely driving means 6 provided at the other side of the pickup 1 when the pickup 1 must be finely driven in the seeking direction A.例文帳に追加

光ピックアップ１をシーク方向Ａに微動させる必要がある場合、キャリッジ３に対して一側が防振ゴム５ａ，５ｂによって支持されている光ピックアップ１を、光ピックアップ１の他側に設けたシーク方向微動駆動手段６のコイル７に電流を流すことにより、マグネット８との電磁作用によってキャリッジ３に対して光ピックアップ１をシーク方向Ａへ微動させる。 - 特許庁