Sachiko always said: "You'd better set some money aside in case you get sick."の英語

You'd better put aside some money for a rainy day.

Kosaka said, "Murakami pitched well with great patience."

"I sweated a lot but I feel great now," he said.

Yoshida said, "I'm so happy, I can't tell how I feel."

He said, "Fukushima will make a comeback no matter how difficult the situation may be."

Set some money apart for sickness.

You might as well throw your money away as spend it in gambling.

At the press conference, Hoshino said, "I saw the news reports and thought I must make my position clear."

"An environment that is good for storks is also good for people," he said.

Gore said, “I’m really honored.”

Watanabe said at a press conference, "To be honest, I wanted to win the award."

He later went on to say, "My films always receive mixed reviews but now I know I'm doing things right."

Kanehara said, "I never expected it. I'm so happy. I'll continue to write novels with characters my own age."

Chappie later learns that his battery will run out in a few days but he wants to "live."

The postmaster said, “The snowmen will melt away in a few hours, but people will remember them forever.”

"I'm so happy," Sugaya said at a press conference after his release from prison.

Just pocket your pride and borrow the money. Anyone can fall on hard times.

Still, Mito said, "It's important to get into the habit of sitting at your desk and holding your pen."

Samizo said, “Signs are great fun because they tell us about the lives of ordinary people.”

"I'm happy that Ise-Shima is attracting attention," Hirai said.

Shirakawa said, "It always goes like this in Greece. I think the preparations will be finished at the last moment and most things will go well."

Kobuhei said that he would do his best and devote himself to becoming a better rakugo storyteller.

Shiga said, "I want many people to see my Website and share the nostalgic feelings with me."

Kobayashi said, "I once thought of becoming a pro golfer, but I gave up the idea because I was earning a lot of money as an actor at that time."

When the Emperor showed concern for Horie's health, Horie said, "The more I sail on my yacht, the better I feel."

Hazama said, "From this point, I will have to fight against nature and myself."

Price is no object. You can spend as much as you want on the project.

"All you have to do is place a special capsule beside a fish," said Hamada.

You might as well throw your money away as spend it on gambling.

Wakata also said, "I feel like I've come back to my old workplace. My body remembers the sensation of zero gravity."