Sacred Siteとは 意味・読み方・使い方

The Sacred Site Quasi Grand Head Temple: Soganzan Renchaku-ji Temple (Ito City, Shizuoka Prefecture) (Izu Province)発音を聞く 例文帳に追加

霊跡別院　俎岩山蓮着寺（静岡県伊東市）（伊豆国） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is designated as the 19th site of the 25 Sacred Sites of Kansai Floral Temples (temples famous for beautiful flowers in the Kansai area).発音を聞く 例文帳に追加

関西花の寺二十五霊場第19番札所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the ceremonial site, the attendants of the ceremony have a toast with omiki (sacred sake) and eat the offerings that were withdrawn.発音を聞く 例文帳に追加

当地でお神酒で乾杯し、お供え物の御下がりを食する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1596 he resigned from the Honkoku-ji Temple and made a pilgrimage to the sacred site on the Sado Island associated with Nichiren the founder of the sect.発音を聞く 例文帳に追加

文禄5年（1596年）4月に本國寺を発ち、開祖の日蓮の佐渡の霊跡を巡拝した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sightseeing area centered on the sacred site of Kumano for healing and revival: 'Healthy mind, good walking, healthy bath and healthy food'発音を聞く 例文帳に追加

聖地熊野を核とした癒しと蘇りの観光圏；「健心、健脚、健浴、健食」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple is designated as part of a UNESCO World Heritage Site under the name Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range.発音を聞く 例文帳に追加

世界遺産「紀伊山地の霊場と参詣道」の一部として登録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kannoosan-jo Castle was built on this sacred site, and was a large structure which was distinctively constructed from large and strangely shaped stones.発音を聞く 例文帳に追加

神尾山城はその聖地に築城され、巨石怪石を利用した特徴のある大形山城であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fudasho (temple where amulets are collected) etc.: The 18th temple of the 18 Historical Temples with Pagodas (Holy Places of Butto-koji), the eighth temple of Saigoku Yakushi 49 sacred places, En no Gyoja Reiseki Fudasho (Sacred Site for pilgrimage), the 36th temple on the pilgrimage to sacred places for Gods or Buddha発音を聞く 例文帳に追加

札所等仏塔古寺十八尊第18番西国薬師四十九霊場第八番役行者霊蹟札所神仏霊場巡拝の道第36番 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス