Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Seｐtemberの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

Seｐtemberの英語

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

発音記号・読み方

/septémbɚ(米国英語), septémbə(英国英語)/

Seｐtemberの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

研究社新英和中辞典での「Seｐtember」の英訳

September

音節Sep・tem・ber 発音記号・読み方/septémbɚ, səp‐｜‐bə/発音を聞く

名詞

9 月《略 Sep., Sept.》.

in September 9月に.

on September 4＝on 4 September＝on the 4th of September 9 月 4 日に (⇒January 【解説】).

【語源】

ラテン語「7 番目の月」の意; 古代ローマでは 1 年は 3 月から始まったことから

英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Seｐtember」を含む例文一覧

該当件数 : 4651件

例文

3rd September, The 3rd of September, September 3rd例文帳に追加

九月三日 - Weblio Email例文集

in September発音を聞く 例文帳に追加

9月に. - 研究社新英和中辞典

September, two thousand twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月 - Weblio Email例文集

September, twenty-twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月 - Weblio Email例文集

September tenth, two thousand twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月10日 - Weblio Email例文集

September tenth, twenty-twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月10日 - Weblio Email例文集

例文

September first, two thousand twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月1日 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Seｐtember」の英訳

September

音節Sep･tem･ber発音記号・読み方septémbər
９月
名詞

９月（Sep., Sept.と略す）

In the United States, school begins in September.
アメリカでは学校は9月に始まる
The election will be held on September 14.
（September (the) fourteenthと読む）選挙は9月 14日に行われる

語の由来
ラテン語で7を表す septから出ており，初期のローマ暦では7月のことであった；暦法の改正で9月となった

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「Seｐtember」の英訳

September

名詞

9月

印欧語根
sept	7の意（sevenなど）。Septemberの由来。

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Seｐtember」の英訳

September

Sept.; 9月

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「Seｐtember」の英訳

september

名詞

8月の後、10月の前の月

(the month following August and preceding October)

「september」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「Seｐtember」の英訳

September

九月；9月

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Seｐtember」の英訳

September

九月；長月

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Seｐtember」の英訳

September

長月, セプテンバー, ９月, 九月

September

セプテンバー

September (1987 film)

セプテンバー (映画)

『セプテンバー』（September）は、1987年に製作されたウディ・アレン脚本・監督の映画。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Seｐtember」の英訳

september

語源

By haplology from earlier *septemo-mēmbris (“of または pertaining to the seventh month”), from Proto-Italic *septemo-mēnzris, from septem (“seven”) + *mēnsris, from mens- (“month”) +‎ -ris. In the Roman calendar, the year began with mārtius (“March”), and september was the seventh month of the year.

発音

(Classical) IPA^(key): /sepˈtem.ber/, [s̠ɛpˈt̪ɛmbɛr]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /sepˈtem.ber/, [sepˈt̪ɛmber]

形容詞

september (feminine septembris, neuter septembre); third-declension three-termination adjective

of September
- 106 BCE – 43 BCE, Cicero, Letters to Atticus I.1.10:
  cum Romae a iudiciis forum refrixerit, excurremus mense septembri legati ad Pisonem, ut ianuario revertamur.

語形変化

Third-declension three-termination adjective.

Case / Gender	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Neuter
Number	Singular			Plural
Nominative	september	septembris	septembre	septembrēs	septembria
Genitive	septembris			septembrium
Dative	septembrī			septembribus
Accusative	septembrem		septembre	septembrēs	septembria
Ablative	septembrī			septembribus
Vocative	september	septembris	septembre	septembrēs	septembria

名詞

september m (genitive septembris); third declension

September
Synonym: mensis september
- 1283 — Tomazina de Savere, published in Josip Lučić (1984) Spisi Dubrovačke Kancelarije, Knjiga II, page 287.
  Die quarto septembris
  On the fourth day of September

語形変化

Third-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	september	septembrēs
Genitive	septembris	septembrum
Dative	septembrī	septembribus
Accusative	septembrem	septembrēs
Ablative	septembre	septembribus
Vocative	september	septembrēs

派生した語

Franco-Provençal: septembro
Gallo-Italic
- Emilian: setèmber
- Ligurian: settembre
- Lombard: setember
- Piedmontese: sëtembr, sëtèmber
Italo-Dalmatian
- Corsican: settembre, sittembri, sittembru
- Italian: settembre
- Neapolitan: settiembre, settembre
  Tarantino: settèmmre
- Sicilian: sittèmmiru, sittembri
  - → Maltese: Settembru (from the variant sittembru)
Old French: setembre, sietembre, septembre, septenbre
- Norman: setembre, s'tembre
- Walloon: setimbe
- → Old English: september
  - Middle English: Septembre, September, Septenbre
    - English: September (see there for further descendants)
    - Scots: September
Old Occitan:
- Gascon: seteme
- Catalan: setembre
- Occitan: setembre
Rhaeto-Romance
- Friulian: Setembar
- Ladin: setember
- Romansch: settember, satember
Venetian: setenbre
West Iberian
- Extremaduran: setiembri
- Aragonese: setiembre
- Old Leonese:
  - Asturian: setiembre
  - Leonese: setiembre
  - Mirandese: Setembre
- Old Galician-Portuguese: setembro, setenbro, setenbre
  - Galician: setembro
  - Portuguese: setembro (see there for further descendants)
- Old Spanish:
  - Ladino: septembre / סיפטימברי‎
  - Spanish: setiembre; septiembre (semi-learned) (see there for further descendants)
→ Ancient Greek: Σεπτέμβριος (Septémbrios)
- Byzantine Greek: Σεπτέμβριος (Septémbrios)
  - Greek: Σεπτέμβριος (Septémvrios)
  - → Aromanian: septemvriu
  - → Georgian: სექტემბერი (sekṭemberi)
  - → Old Armenian: սեպտեմբեր (september), սեկտեմբեր (sektember)
    - Armenian: սեպտեմբեր (september), սեկտեմբեր (sektember)
  - → Old Church Slavonic: септѧбрь (septębrĭ)
    - → Old East Slavic: сентѧбрь (sentębrĭ), семтѧбрь (semtębrĭ), септѧбрь (septębrĭ), септѧбръ (septębrŭ), септѧмбрь (septęmbrĭ)
      - Russian: сентябрь (sentjabrʹ) (see there for further descendants)
    - → Romanian: septembrie
→ French: septembre
- Guianese Creole: sèptanm
- Haitian Creole: septanm
- → Iranian Persian: سپتامبر‎ (septâmbr)
→ Middle High German: september
- Alemannic German: Septämber
- Bavarian: Septemba
- Cimbrian: septembar, septembre
- German: September
  - → Estonian: september
- Hunsrik: September
- Kölsch: Sepptämmber
- Luxembourgish: September
- Pennsylvania German: September
- Yiddish: סעפּטעמבער‎ (september)
→ Norman:
Jersey: september

Guernsey: séptember

Sark: septãb
→ Albanian: shtator (calque)
→? Albanian: britm
→ Cimbrian: zibante maanont (calque)

Unsorted borrowings

These borrowings are ultimately but perhaps not directly from Latin. They are organized into geographical and language family groups, not by etymology.

Africa
- Northern and Horn
  - Amharic: ሰፕቴምበር (säptembär)
  - Egyptian Arabic: سبتمبر‎ (septamber)
  - Kabyle: ctember
  - Somali: Septeembar
- Subsaharan
  - Ewe: September
  - Igbo: Septemba
  - Malagasy: Septambra
  - Tumbuka: seputembala
  - Wolof: Sattumbar
Americas
- Greenlandic: septembari
- Inuktitut: ᓯᑎᒻᐳᕆ (sitimpori)
Asia and Oceania
- Central and Western Asia
  - Arabic: سبتمبر‎ (sibtimbir)
  - Hebrew: ספטמבר‎ (septémber)
- South Asia
  - Assamese: ছেপ্টেম্বৰ (septembor)
  - Dhivehi: ސެޕްޓެމްބަރު‎ (sepṭem̊baru)
  - Kannada: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ (sepṭembar)
  - Malayalam: സെപ്റ്റംബർ (sepṟṟambaṟ)
  - Oriya: ସେପ୍ଟେମ୍ବର (sepṭembôrô)
  - Pashto: ستمبر‎ (setámbr), سپتامبر‎ (septãmbár), سپتمبر‎ (septambár)
  - Sinhalese: සැප්තැම්බර් (sæptæmbar)
  - Tamil: செப்டம்பர் (cepṭampar)
  - Telugu: సెప్టెంబరు (sepṭembaru)
- Southeast Asia and Oceania
  - Balinese: Séptémber
  - Banjarese: Siptimbir
  - Chamorro: Septembre
  - Fijian: Sepiteba
  - Gilbertese: Tebetembwa
  - Gorontalo: September
  - Javanese: Sèptèmber
  - Minangkabau: September
  - Samoan: setema
  - Sundanese: Séptémber
  - Tahitian: tetepa
Europe
- Hungarian: szeptember
- Baltic
  - Latvian: septembris
  - Livonian: septembõr
- Germanic
  - Danish: september
  - Dutch: september
    - Afrikaans: September
    - Negerhollands: september
    - →? Caribbean Hindustani: sitambar
    - → Indonesian: September
    - → Papiamentu: sèptèmber
    - → Trió: sepenpë
  - Dutch Low Saxon: september
  - Faroese: september
  - German Low German: September
  - Icelandic: september
  - Limburgish: septèmber
  - North Frisian: september, septämber
  - Norwegian: september
  - Saterland Frisian: September
  - Swedish: september
  - West Flemish: september
  - West Frisian: septimber
  - Dalecarlian: ᛁᛆᚠᛐᛆᛘᛒᛆᚱ, ᛌᛆᚠᛐᛘᛒᚱ (seftember)
- Slavic
  - Bulgarian: септември (septemvri)
  - Lower Sorbian: september
  - Macedonian: септември (septemvri)
  - Rusyn: септембер (september)
  - Serbo-Croatian: septembar / септембар
  - Slovak: september
  - Slovene: september
  - Upper Sorbian: september

参考

Roman calendar on Wikipedia.

参照

Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- on the day after, which was September 5th: postridie qui fuit dies Non. Sept. (Nonarum Septembrium) (Att. 4. 1. 5)

ランキング

Weblio例文辞書での「Seｐtember」に類似した例文

september

9月に.

例文

in September

九月初旬に

例文

early is September

九月上旬

例文

Beginning of September

9月 9日に

例文

on the ninth of September

九月十日

例文

the 10th of September―Sept. 10th

九月三日

例文

3rd September, The 3rd of September, September 3rd

八月三日

例文

the 3rd of August―Aug.3rd

九月中旬

例文

about the middle of September

本月十日

例文

the 10th inst.

8月に.

例文

例文

例文

the first day of a new year

月の 9日目

例文

the ninth day of a month

９月の暮れに向けて

例文

toward the end of September

一月一日

例文

the first day of the new year, called New Year's Day

一月三日

例文

the 3rd of January―Jan. 3rd

今年の八月

例文

August this year

11月に.

例文

in November

9月の中ごろ

例文

the middle part of September

互市場

例文

a mart

四月八日

例文

It is the eighth of April

四月八日

例文

April 8th.

6月に.

例文

in June

９月中旬から

例文

From the beginning to the middle of September

例文

例文

9月 15日に

例文

on the fifteenth of September

例文

例文

例文

the second of February―Feb.2nd

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「Seｐtember」を含む例文一覧

該当件数 : 4651件

例文

September first, twenty-twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月1日 - Weblio Email例文集

September twenty fourth, twenty-twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月24日 - Weblio Email例文集

September second, two thousand twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月2日 - Weblio Email例文集

September second, twenty-twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月2日 - Weblio Email例文集

September third, two thousand twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月3日 - Weblio Email例文集

September third, twenty-twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月3日 - Weblio Email例文集

September fourth, two thousand twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月4日 - Weblio Email例文集

例文

September fourth, twenty-twelve.発音を聞く例文帳に追加

2012年9月4日 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「Seｐtember」の意味に関連した用語

9月

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

Sept.

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(英和対訳)

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「Seｐtember」の用語索引

Seｐtemberのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのseptember (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

Seｐtemberの英語

Seｐtemberの品詞ごとの意味や使い方

September

「Seｐtember」を含む例文一覧

September

September

September

september

September

September

September

September

September (1987 film)

september

語源

発音

形容詞

語形変化

名詞

語形変化

派生した語

参考

参照

september

「Seｐtember」を含む例文一覧

「Seｐtember」のお隣キーワード

Seｐtemberの
品詞ごとの意味や使い方