The electric motor unit is structured so that a motor stator 23 having a coil 26 wound around a synthetic resin-made insulator 25 built in a core 24 is fixedly provided on an inner circumference of the cylindrical motor housing 7.例文帳に追加

電動モータユニットは、コア24に組み込まれた合成樹脂製インシュレータ25にコイル26が巻かれたモータステータ23が、筒状のモータハウジング7の内周に固定状に設けられているものである。 - 特許庁

Aluminum foils 24, 26 are wound around each pipe 25 in a housing 17 and around an eluting solvent pipe 22 supplying eluting solvent from an eluting solvent bottle 11 toward a pump 18 so as to provide thermal insulation and reduce temperature gradient at each section.例文帳に追加

溶離液瓶１１からポンプ１８に向けて溶離液を供給する溶離液管２２の周囲と、筐体１７内の各配管２５の周囲にアルミニウム箔２４，２６を巻回して保温し、各部の温度勾配を低減する。 - 特許庁

The pressurizing force adjusting member 23 is constituted of a conductive core part 24, and a pressure member 25 arranged around the core part 24 so as to bring the electrifying roller 13 in press contact with the surface of the photoreceptor 12.例文帳に追加

又、押圧力調整部材２３は、導電性を有する芯部２４と、芯部２４の周囲に設けられ、帯電ローラ１３を感光体１２の表面に対して圧接させるための押圧部材２５により構成されている。 - 特許庁

A plurality of developing cartridges 24 are provided around the driving shaft 29 of a rotary developing unit 19, and the photoreceptor drum 18 is provided at the side position of the unit 19 so as to come in contact with the developing rollers 25 of the cartridges 24 through polymerized toner when it is successively opposed to the rollers 25.例文帳に追加

回転現像ユニット１９の駆動軸２９の周りに複数の現像カートリッジ２４を設けるとともに、この回転現像ユニット１９の側方位置に、感光ドラム１８を、各現像カートリッジ２４の現像ローラ２５と順次対向した時に、重合トナーを介して接触するように設ける。 - 特許庁

A bearing 23 is provided on a floor surface through a column 22, and an index table 25 is attached to the bearing 23 through a rotation support shaft 24 so as to be rotatable around a vertical axis.例文帳に追加

床面にコラム２２を介して軸受２３を設け、該軸受２３に回転支持軸２４を介してインデックステーブル２５を、鉛直軸線の周りで旋回可能に装着する。 - 特許庁

The electric-wire excessive length absorption device 21 is composed so as to have a case 26 provided with a bottomed cylindrical part 24 and a lid 25, a rotary shaft 27 provided inside the case 26, and a reel 28 rotating around the rotary shaft 27.例文帳に追加

電線余長吸収装置２１は、有底筒部２４及び蓋部２５を有するケース２６と、ケース２６内に設けられる回転軸２７と、回転軸２７を中心に回転するリール２８とを備えて構成されている。 - 特許庁

Axial parts 24, 25 supported by side plates 18, 19 so as to be rotated around an axial line L are formed on one end of the rail unit 20 and the other end, respectively.例文帳に追加

レールユニット２０の一端部及び他端部には側板１８及び１９に軸線Ｌまわりに回動可能に支持される軸部２４、２５が形成されている。 - 特許庁

An alternating current exciting coil 24 is wound around the mold 1, and excited by an alternating current power source 25, so as to generate an eddy current circulated on the horizontal face in the molten metal.例文帳に追加

交流励磁コイル２４は、モールド１に胴巻きにされ、交流電源２５によって励磁されて溶融金属内に水平面内で循環する渦電流を発生する。 - 特許庁

A power supply pin 24 is provided in the center of the face plate and communication pins 25 are provided around the power supply pin so that they can move up and down by springs to connect with pins of the other connector.例文帳に追加

表面板には中心位置に電力供給ピン２４、その周囲に通信ピン２５をそれぞれスプリングで進退自在に突出させ、前記結合時にピン相互を接続させる。 - 特許庁

A first pulley 24 is fixed to the base 11 and a second pulley 25 is fixed to rotate in a unified manner with the second arm around the spindle 15, and a third pulley 28 is fixed to the base of the second arm so as not to rotate to the first arm 14.例文帳に追加

そして、基部１１に第１プーリ２４を固定すると共に、支軸１５を中心として、第２プーリ２５を第２アームと一体的に回転するように固定した。 - 特許庁

The optical fibers 22 to 24 are located so as to be separated from each other around the optical fiber 21, and are fused and fixed to each other in the neck down area 25 formed in the central part of the optical fibers 21 to 24, and are also optically coupled.例文帳に追加

光ファイバ２２〜２４は光ファイバ２１の周囲において互いに離隔するように配置されており、光ファイバ２１〜２４の中心部において形成されたネックダウン領域２５で互いに融着して固定されるとともに、光学的に結合されている。 - 特許庁

A support member 24 which connects both ends 22b of an arc tube 22 has a detour part 25 to go around the tube central part 22a being a coldest spot portion, so that the support member 24 connecting both ends 22b of the arc tube 22 which generate heat and the coldest spot (22a) do not contact.例文帳に追加

発光管２２の両端部２２ｂを連結する保持部材２４が、最冷点部である管中央部２２ａを迂回する迂回部２５を有しているので、発熱する発光管２２の両端部２２ｂを連結する保持部材２４と最冷点（２２ａ）とが接触しない。 - 特許庁

Flanges 21b, 24a are arranged on external peripheral surfaces of a center shaft 21 and a slide sleeve 24 so as to oppose each other, a cylindrical columnar rod 23 is arranged between the two flanges 21b, 24a, and a coil spring 25 is elastically held around the rod 23.例文帳に追加

センターシャフト２１とスライドスリーブ２４の外周面には、互いに対向するようにそれぞれ鍔部２１ｂ、２４ａが設けられており、それら２つの鍔部２１ｂ、２４ａの間には円柱状のロッド２３が配設され、更にロッド２３の周囲にはコイルバネ２５が伸縮自在に保持されている。 - 特許庁

Reinforcing bars 25 extended to a downward position by a specific length from the upper surface 31 of a floor form 42 are so mounted to beam upper end main bars 23 that the beam upper end main bars 23 and shear reinforcing bars 24 wound around beam lower end main bars 22 are alternately positioned.例文帳に追加

床型枠４２の上面３１よりも所定長さｄだけ下方の位置まで伸びる補強筋２５を、梁上端主筋２３と梁下端主筋２２の回りに巻回した剪断補強筋２４と交互に位置するように、梁上端主筋２３に取り付けておく。 - 特許庁

The light detection device 24 includes a light emitting part and a light receiving part disposed so as to face a part where the belt is not wound around the supporting members, and reflecting means 25 for reflecting light emitted from the light emitting part to a part E where the belt is wound around the support member and reflecting the reflection light from the belt 8 to the light receiving part.例文帳に追加

当該光検知装置２４は、ベルト８の支持部材に巻き掛けられていない部分に対向して配設される発光部及び受光部と、発光部から照射される光をベルト８の支持部材に巻き掛けられた部分Ｅへ反射すると共に、当該ベルト８からの反射光を受光部へ反射する反射手段２５とを備える。 - 特許庁

The other end part of the arm 25 is connected to a tip of a piston rod 37 of a cylinder 36 arranged in the support column 24, and the arm 25 is turned around a shaft fixing part due to the expansion and shrinkage of the piston rod 37 so that the oil atomizing nozzle 35 comes in and out of an inner side of the bucket 9 standing by in the basic part of the frame 6.例文帳に追加

一方、前記アーム２５の他端部を支柱２４に配設したシリンダ３６のピストンロッド３７の先端に連結し、このピストンロッド３７の伸縮によってアーム２５を軸着部を中心にして回動させてフレーム６基部に待機するバケット９の内側に油噴霧ノズル３５を入出させる。 - 特許庁

The vertically transporting device for rubbish, etc., 13 is configured so that chains or cables are set tightly parallel in such an arrangement as running around a plurality of floors of a building and the net 24 having rectangular meshing for placing of rubbish is set over between the chains or cables, wherein a soft sheet 25 is overlapped on the net 24.例文帳に追加

建築物の複数階を巡って走行するようにチェーン又は索を複数並行に張設し、これらチェーン又は索の間にゴミ１３を載せるための矩形状の網目を有するネット２４を掛け渡したゴミ１３の縦搬送装置において、上記ネット２４上に柔軟なシート２５を重ね合わせたものである。 - 特許庁

In a roll exchanging machine 1 in which a store roll 24 and an unwinded and used up web roll 25 are housed in a holding frame 22 rotatable around a rotating axis, at least one bonding head 9 is disposed on an enveloping curve so as to combine a material web 16 on both sides of the store roll 24.例文帳に追加

貯えロールと巻解かれた、使い果たされたウエブロールとが、回転軸を中心として回転可能な保持フレームに受容されているロール交換機において、少なくとも１つの接着ヘッドが貯えロールの両側で材料ウエブの結合が実施できるように包絡曲線に配属されていること。 - 特許庁

Mounting surfaces for a (p) electrode 24 and an (n) electrode 25 of an LED element 2 are mounted on a circuit pattern 4 substantially on the same plane, so glass with high viscosity never moves around to between the LED element 2 and circuit pattern 4 to prevent a decrease in electric connectivity and cracking due to damage to an electrode due to movement of the glass to the electrode.例文帳に追加

ＬＥＤ素子２のｐ電極２４およびｎ電極２５の実装面が回路パターン４に対して略同一面化するようにマウントされるので、ＬＥＤ素子２と回路パターン４との間に高粘度のガラスが回り込むことがなく、ガラスの回り込みによる電極へのダメージに基づく電気接続性の低下やクラックの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

The bracket pillar 25 consists of a first pillar 31 and a second pillar 32 shorter than the first pillar 31 in the total length with one end thereof welded to each other so as to form a right angle, and is fixed to a lower part of the bracket base 24 turnably around fixed parts of the pillars 31, 32.例文帳に追加

ブラケットピラー２５は、互いに直角をなすように相互の一端が溶接されて固定された第１のピラー３１とこの第１のピラー３１よりも全長の短い第２のピラー３２とからなり、ブラケットベース２４の下部に各ピラー３１，３２の固定部分を中心に回動自在に固定されている。 - 特許庁