Some sentences don't make sense. So what?の英語

Why, nothing is easier.

These words were not uttered for nothing.

There are too many examples of something being learned incorrectly to mention.

This word does not translate well.

Don't use any words whose meanings you don't know well.

Words without actions are of little use.

You should not use such rude language.

You shouldn't butt in on our conversation. It's none of your business.

an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up

Is this the correct way to use these words?

My words aren't coming out.

Expressions through words won't come out promptly.

There are too many demonstrative pronouns. To put it bluntly, it couldn't be harder to understand.

Too many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.

In all probability, no language is completely free of borrowed words.

I can't find anything good to say.

Fine [Kind, Soft] words butter no parsnips.

Words failed me at the last minute.

What Does Mottainai Mean?

This sentence doesn't make sense.

I'm not worthy of those words.

Words fail me.

Those words were a little strange.

How came the word（無用）to be used in the sense of “prohibition”?

No two words are identical in meaning.

The word does not bear translation.

The expression does not sound well.

have no words for…

I don't understand the word at all.

I think the translation of that word is unsuitable.