That seems like a movie that you would like, doesn't it?例文帳に追加

それはあなたが好きそうな映画ですね。 - Weblio Email例文集

That's like a scene from a Hollywood movie.発音を聞く 例文帳に追加

それはハリウッド映画のワンシーンみたいです。 - Weblio Email例文集

I have come to like the movie that I watched with the 3 of them a lot.発音を聞く 例文帳に追加

3人と見た映画がとても大好きになりました。 - Weblio Email例文集

That movie was pretty like a painting.発音を聞く 例文帳に追加

その映画は絵画のように綺麗でした。 - Weblio Email例文集

"That was such a bad movie, right?" "Yeah. I feel like asking for my money back!"例文帳に追加

「ひどい映画だったね」「ね。ほんと金返せって感じ」 - Tatoeba例文

I have come to like the movie that I watched with the 3 of them a lot.発音を聞く 例文帳に追加

私は3人と見た映画がとても大好きになりました。 - Weblio Email例文集

This movie has a sequel, so I thought I'd like to see that too.発音を聞く 例文帳に追加

この映画には続きがあるので、そちらも観てみたいと思いました。 - Weblio Email例文集

Seeing that movie is something like taking a trip to India.例文帳に追加

あの映画を見ると何かしらインドへ行ったような気がします。 - Tatoeba例文

Seeing that movie is something like taking a trip to India.発音を聞く 例文帳に追加

あの映画を見ると何かしらインドへ行ったような気がします。 - Tanaka Corpus

Since the system of the rental car can not received a position information signal from the movie when the portable device is stolen or the like to be carried to a remote place, the position information signal is broken for a fixed time to be unable to transmit the operation enabling signal to the movie so that the movie can not be used.例文帳に追加

盗難などにより遠方へ持ち去られると、ムービーからの位置情報信号をレンタカーのシステムが受信できないため、位置情報信号が一定時間、途切れ、動作許可信号をムービーに送信することができず、使用不可能となる。 - 特許庁

To provide a diaphragm for a panel-type speaker that is suitable to a speaker of multichannel concurrently as a movie screen or the like.例文帳に追加

映画のスクリーンなどを兼ねたマルチチャンネルのスピーカに適したパネル型スピーカの振動板を提供する。 - 特許庁

Thus, images in the frames on a movie film having higher definition like a photograph than that of images by the high-vision system are obtained for a short period of time.例文帳に追加

これにより、短時間でハイビジョン方式よりも高解像度の写真並みの映画フィルムの各駒の画像を短時間で得ることができる。 - 特許庁

To allow a use of a passenger's own portable terminal in an AV content providing system that delivers content of a movie, sports, or the like to a plurality of seats in a passenger-carrying body such as an airplane or the like through a network transmission path.例文帳に追加

航空機等の旅客移動体内の複数の座席に、ネットワーク伝送路を通じて映画やスポーツなどを配信するＡＶコンテンツ提供システムにおいて、乗客が持ち込んだ携帯端末の利用を可能にする。 - 特許庁

To provide a camera having a key that protects secrecy of recorded contents photographed by a digital camera or a digital movie camera or the like and can securely and effectively protect a photographed recording image in the same sense as that of a conventional photographing.例文帳に追加

デジタルカメラ、あるいはデジタルムービーカメラ等で撮影された記録内容の機密保護を目的とし、通常撮影と同じ感覚で、撮影記録画像を安全かつ有効に守る事が可能にする。 - 特許庁

To realize a sound field creating device that can create a sound space with a spread to reproduce an impressive sound field with a presence similar to that frequently heard in a movie theater or the like.例文帳に追加

広がりを持った音場空間を作り上げて、映画館などで聞かれると同様な、感動的で臨場感のある音場を再現することが可能な音場創出装置の実現を課題とする。 - 特許庁

In such a manner, brightness and a color temperature can be reduced at the same time, and a good picture can be displayed without lack of a dynamic range and deviation of RGB gradations, further without losing texture like that of a movie film.例文帳に追加

これにより、輝度と色温度を同時に下げることができ、ダイナミックレンジの不足やＲＧＢの階調ずれを生ずることなく、また、映画フィルムのような質感を失うことなく良好な画像を表示することができる。 - 特許庁

To clear up the problem that image quality is reduced by the influence of noise in a video signal when applying progressive conversion processing to the video signal in an interlace system or the like with a movie film as a source.例文帳に追加

映画フィルムをソースとするインターレース方式の映像信号等にプログレッシブ変換処理を施す際に、映像信号中のノイズの影響による画質の低下の問題を改善する。 - 特許庁

He certainly used humorous expressions in many films such as "Dixieland Daimyo," but some scenes of "Blood Type: Blue," in which riot policemen rushed into a public meeting to give severe blows to the participants, show that he was anti-authority, and it looks like a movie made by a certain baby-boomer director (the generation born after the World War II and was washed by the wave of student movement).発音を聞く 例文帳に追加

もちろん「ジャズ大名」のような諧謔に託すことが多いものの、「ブルークリスマス」で集会になだれ込んで参加者を残虐に殴打する機動隊の描写など、団塊世代の演出と見紛うばかりであり、反権力の人であったことを伺わせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast to Teruo ISHII of the same generation (he publicly declared that he hated actors from the new school of drama, and he often assuredly destroyed the flow of the film even if it was an entertaining movie), Okamoto was a director with the spirit of a true artisan and always sought refinement, dandy-ism, and well-made jobs, by using experienced actors like Eijiro TONO and Eitaro OZAWA, and other actors from Shingeki (the new school of drama), who were trained to pronounce the lines clearly.発音を聞く 例文帳に追加

ベテランの東野英治郎、小沢栄太郎らも含め、台詞を明快に発音できる新劇出身の俳優を多く起用した点は、同世代の石井輝男（新劇俳優嫌いを公言し、娯楽作品でもしばしば確信犯的に破綻させた）と対照的であり、洗練とダンディ、ウェルメイドを至上とする職人監督であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス