I knew that my dad could drive that car.発音を聞く 例文帳に追加

父がその車を運転できると知っていた。 - Weblio Email例文集

The car stopped in front of my house at that time.例文帳に追加

当時、車が私の家の前に止まっていた。 - Weblio Email例文集

I went by car to pick up my grandmother at that station.発音を聞く 例文帳に追加

その駅におばあちゃんを車で迎えに行った。 - Weblio Email例文集

My car is parked at a parking lot close to that station.発音を聞く 例文帳に追加

私の車はその駅の近くの駐車場に停めました。 - Weblio Email例文集

He gave me permission to leave my car in that spot.発音を聞く 例文帳に追加

彼は私がその場所に車を置くことを許可した。 - Weblio Email例文集

He gave me permission to leave my car in that spot.発音を聞く 例文帳に追加

彼は私がその場所に車を停めることを許可した。 - Weblio Email例文集

I'll go on a trip with my friends to the sea by that car.発音を聞く 例文帳に追加

私はその車で海まで友達と旅行に行く。 - Weblio Email例文集

My dad already washed that car.発音を聞く 例文帳に追加

私の父はもうその車を洗ってしまった。 - Weblio Email例文集

I had my eye on that mountain summit riding on the cable car.発音を聞く 例文帳に追加

私はケーブルカーに乗りその山頂を目指した。 - Weblio Email例文集

My car will probably be helpful for that.発音を聞く 例文帳に追加

それには私の車が役に立つだろう。 - Weblio Email例文集

That car will be cleaned by my older brother.発音を聞く 例文帳に追加

その車は私の兄によって綺麗にされる。 - Weblio Email例文集

I think that I should have my own car in the future.例文帳に追加

将来、自分の車も持てたらいいと思う。 - Weblio Email例文集

The police demanded that I move my car.例文帳に追加

警察は私が車を移動するように求めた。 - Tatoeba例文

that car is too expensive for my pocketbook発音を聞く 例文帳に追加

その車は、私の家計にとってあまりにも高価である - 日本語WordNet

The police demanded that I should move my car.発音を聞く 例文帳に追加

警察は私が車を移動するように求めた。 - Tanaka Corpus

He gave me permission to park my car in that spot.発音を聞く 例文帳に追加

彼は私がその場所に車を駐車することを許可した。 - Weblio Email例文集

There's no doubt that you would be scared out of your little pants at the sight of my car running.例文帳に追加

私の車が走るのを見たらあなたは間違いなく腰を抜かすだろう。 - Weblio Email例文集

I'm glad that my car wasn't stolen thanks to the immobilizer.例文帳に追加

イモビライザーのお陰で車を盗まれずにすんで良かった。 - Weblio英語基本例文集

"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"例文帳に追加

「どうした、その鼻？」「車をバックする時に後ろを確認しようとしたんだが、窓が開いてると思い込んで顔を窓にぶつけたんだ！」 - Tatoeba例文

"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"発音を聞く 例文帳に追加

「どうした、その鼻？」「車をバックする時に後ろを確認しようとしたんだが、窓が開いてると思い込んで顔を窓にぶつけたんだ！」 - Tanaka Corpus

It was when I was getting off the car that my shoulder brushed hers [touched hers lightly].発音を聞く 例文帳に追加

電車から降りようとした時, 僕の肩が彼女の肩に軽く当たったのです. - 研究社 新和英中辞典

On the last night, with my trunk packed and my car sold to the grocer, I went over and looked at that huge incoherent failure of a house once more.発音を聞く 例文帳に追加

最後の晩、トランクもパックし終わり、車も雑貨店に売り払った後、ぼくは矛盾の果てに敗北した屋敷をもう一度見ようと表に出た。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Well, if my master does not leave this car during those four days, we may hope that chance will not bring him face to face with this confounded American.発音を聞く 例文帳に追加

ご主人様が、客車から４日間出ていかなければ、あのいまいましいアメリカ人と顔を合わせずに住むかも知れません。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

When the SME Financing Facilitation Act was established just after the Lehman shock two years ago, it was given the duration of roughly one year. With Toyota suffering a 40 percent drop in car sales two years ago – my home prefecture, Fukuoka, Kyushu, produces more than one million cars and is the second largest car-producing prefecture after Aichi – one after another of the car makers, including Toyota and Nissan, fired temporary workers. It was under those circumstances that we launched this Act, but, at the same time, it is also true that in the context of a capitalist society and a free society, there is a concern that the Act might result in financial discipline deteriorating in the form of moral hazard on the part of borrowers. As it is, indeed, naturally an important factor in a free society, and the basic rule in borrowing money is to pay it back with interest, I do think it necessary to heed any impact of the Act.発音を聞く 例文帳に追加

今般、同法の期限の延長期間を1年としたのは、法制当時よりも現在の経済状況は2年前のリーマン・ショック直後の中小企業金融円滑化法は1年程度の法律としていたのでありますが、現在の経済情勢は2年前のまさにトヨタ自動車の売り上げが4割減ったという、私の地元九州・福岡県は愛知県に次いで2番目に大きな自動車100万台以上生産しておりますけれども、トヨタだ日産だというのが本当に軒並み派遣切りをしまして、そのことを私はもろに感じたわけでございますが、そういった中、この法律を施行させて頂いたわけでございますけれども、同時に資本主義社会、自由主義社会においては、法によって借り手のモラルハザードという金融規律の低下が懸念されている。やっぱりそこは、当然、自由主義社会で大事なことでございまして、やっぱり借りたお金は利子をつけて返すということは原則でございますから、その影響も注視する必要があると思っております。 - 金融庁