I'm afraid [I'm sorry to say that] my father is away on a trip.発音を聞く 例文帳に追加

あいにく父は旅行中です. - 研究社 新和英中辞典

Is that is so then I'm extremely happy.例文帳に追加

そうならば非常に嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I'm not sure if that is correct.例文帳に追加

それが正しいかどうかわからない。 - Weblio Email例文集

This is the first time that I'm traveling overseas.例文帳に追加

海外旅行は初めてです。 - Weblio Email例文集

I'm glad that the weather is nice today.発音を聞く 例文帳に追加

今日は晴れていて良かったですね。 - Weblio Email例文集

That is the part I'm in charge of.発音を聞く 例文帳に追加

それは私の担当箇所です。 - Weblio Email例文集

That is what I'm pursuing.例文帳に追加

それは私が求めるものです。 - Weblio Email例文集

I'm relieved that everyone is so nice.発音を聞く 例文帳に追加

みなさんいい人で安心しました。 - Weblio Email例文集

This is my own hair (that I'm wearing)!発音を聞く 例文帳に追加

かつらなんかしていないよ. - 研究社 新和英中辞典

I'm afraid that dress is too young for her.発音を聞く 例文帳に追加

その服は彼女には派手でしょう. - 研究社 新和英中辞典

I'm positive that it is so.発音を聞く 例文帳に追加

それに間違いないと思う. - 研究社 新和英中辞典

I'm glad to hear that she is unmarried.例文帳に追加

彼女が独身だとはうれしいね。 - Tatoeba例文

I'm sure that he is clever.例文帳に追加

彼が賢いことを確信している。 - Tatoeba例文

I'm pretty sure that this is his umbrella.例文帳に追加

これは彼のかさだろう。 - Tatoeba例文

I'm a little bit worried if that is the situation.例文帳に追加

そうなると少し心配です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm afraid that your born is broken.例文帳に追加

お気の毒ですが、骨折しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is the style I'm interested in.例文帳に追加

あのスタイルに興味があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm glad to hear that she is unmarried.発音を聞く 例文帳に追加

彼女が独身だとはうれしいね。 - Tanaka Corpus

I'm sure that he is clever.発音を聞く 例文帳に追加

彼が賢いことを確信している。 - Tanaka Corpus

I'm sorry that my English is poor and that it is difficult to read.例文帳に追加

私の英語が下手で読みにくくてすいません。 - Weblio Email例文集

That store clerk thinks that I'm a child and is making a fool of me.例文帳に追加

その店員は私を子供だと思って馬鹿にしている。 - Weblio Email例文集

There is one thing that I'm curious about with that matter.例文帳に追加

その件で一つ気になることがあります。 - Weblio Email例文集

The point that I'm making is (that) …発音を聞く 例文帳に追加

私が言わんとしていることは，・・・ - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Ah, THAT is so hard that I fear I'm unable!発音を聞く 例文帳に追加

さて、これはむずかしすぎて、できません！ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

“Is the news true?"—“I'm afraid so [(that) it is]."発音を聞く 例文帳に追加

「その知らせは本当ですか」「残念ながらそうらしいのです」. - 研究社 新英和中辞典

That is exactly why I'm here.発音を聞く 例文帳に追加

それこそがまさに私がここにいる理由です。 - Weblio Email例文集

I'm worried that she is crazy.例文帳に追加

私は彼女が狂っているのではないかと心配します。 - Weblio Email例文集

I'm worried that she is sick.例文帳に追加

私は彼女が病気ではないかと心配します。 - Weblio Email例文集

The reason that I'm going to the library is to borrow a book.発音を聞く 例文帳に追加

私が図書館へ行く目的は本を借りるためです。 - Weblio Email例文集

I'm thinking that a lot of improvement is needed for this job.例文帳に追加

その仕事にはかなりの改善が必要だと思っています。 - Weblio Email例文集

I'm telling my friend that it is probably difficult.例文帳に追加

友達には、それは難しいだろうと伝えています。 - Weblio Email例文集

There is something that I'm forgot to tell you.例文帳に追加

あなたに言い忘れたことがあります。 - Weblio Email例文集

The reason is that I'm in the middle of summer break.例文帳に追加

何故なら夏休み中だからです。 - Weblio Email例文集

I'm really sorry that my response is late.発音を聞く 例文帳に追加

返信が遅くなってしまって大変ごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I can't say that I'm the only one who is bitter.例文帳に追加

自分だけ辛いとは言えないです。 - Weblio Email例文集

The thing I'm looking for is not that book.発音を聞く 例文帳に追加

私が探しているのはその本ではありません。 - Weblio Email例文集

There is a word that I'm curious about.例文帳に追加

最近、気になっている言葉があります。 - Weblio Email例文集

I'm sure that she is looking forward to meeting you.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はあなたに会う事を楽しみにしているでしょう。 - Weblio Email例文集

I'm going to participate in an event that is schedule in Tokyo tomorrow.例文帳に追加

明日東京で開催予定のイベントに参加します。 - Weblio Email例文集

I'm sorry that my response to you is slow.例文帳に追加

あなたへの返事が遅くなってすみません。 - Weblio Email例文集

I'm sorry that this reply is late.発音を聞く 例文帳に追加

私の返信が遅くなってごめんなさい。 - Weblio Email例文集

That is really yummy so I'm satisfied.発音を聞く 例文帳に追加

それはとても美味しいので私は満足しています。 - Weblio Email例文集

I'm sure that song is loved throughout the world.発音を聞く 例文帳に追加

私はその歌が世界中で愛されると確信している。 - Weblio Email例文集

That food is really good so I'm satisfied.発音を聞く 例文帳に追加

私はその料理がとても美味しいので満足している。 - Weblio Email例文集